Engelsk-rumænsk ordbog

Find din rumænske oversættelse i bab.la's engelsk-rumænsk ordbog. Skriv en term, du vil søge efter, på enten engelsk eller rumænsk. I drop-down-menuen kan du vælge flere andre ordbøger. Hvis der kommer for mange resultater frem efter søgning i f.eks. engelsk til rumænsk, kan du bruge søgefiltret, som hjælper dig med at sortere efter bl.a. region, stil og grammatik.

Søg alfabetisk i vores engelsk-rumænsk ordbog

Ved brug af bogstaverne nedenunder har du mulighed for at søge alfabetisk i vores engelsk-rumænsk ordbog. For at se de relevante rumænske oversættelser og rumænske synonymer for et engelsk udtryk, skal du klikke på ordet for at komme til siden med engelsk til rumænsk ordbog.

Bekræft en engelsk-rumænsk oversættelse

Du kan nu tage del i opbygningen af verdens største online ordbog. Herunder ses de seneste forslag til oversættelser til vores rumænsk-engelsk ordbog. Du kan bekræfte en engelsk til rumænsk oversættelse eller en frase ved at stemme på den. Mener du, at der er en fejl, kan du stemme for at fjerne ordet eller foreslå ændringer til enten et engelsk eller rumænsk ord.

Dato

Engelsk

Rumænsk

Stemmer

21.09.2014

leather oil [landbr.]

ulei de piele {substantiv} [landbr.] [Transsyl.]

0

20.09.2014

hallway {substantiv}

hol {n}

0

08.09.2014

fighter

luptatoare

0

02.09.2014

state of mind {substantiv} [sam.sat ord]

stare de spirit {f} [sam.sat ord]

1

23.07.2014

spirit level {substantiv} [bygg.]

poloboc {n} [bygg.] [Sydrum.]

0

Foreslå en ny engelsk til rumænsk oversættelse

Fandt du ikke den rumænske oversættelse du manglede da du søgte i engelsk-rumænsk ordbog? Kender du et rumænsk hverdagsord eller et, der kun tales i bestemte regioner? Du kan foreslå nye ord til engelsk-rumænsk ordbog her.

EngelskEngelsk

Seneste ordforslag fra brugere: hallway, bill, Thanksgiving, payload, to groak (mere)

Hvorfor deltage?

Hjælp bab.la og de andre brugere med at opbygge den bedste engelsk-rumænsk ordbog online. Ordbogen bliver hver dag forbedret af brugerne, som deltager ved at stemme på, bekræfte eller tilføje et nyt rumænsk ord. Engelsk og rumænsk udvikler sig hele tiden, og nye oversætter fra engelsk til rumænsk dukker op. Brugere tilføjer nye termer til vores engelsk-rumænsk ordbog og holder den dermed opdateret og indholdsrig. Jo flere mennesker, der aktivt deltager og foreslår nye rumænske udtryk, des bedre bliver ordbogen. Nye tilføjelser skal altid bekræftes, før de bliver integreret som godkendte oversættelser i engelsk-rumænsk ordbog. For at et ord kan tilføjes i ordbogen, skal 10 brugere bekræfte forslaget. Før ordet tilføjes endeligt, vil det også dukke op ved søgning i engelsk-rumænsk ordbog, men det vil være markeret som ikke bekræftet.
Som tilmeldt bab.la bruger bliver du en del af det store bab.la fællesskab og samler point, når du hjælper med f.eks. forslag til nye rumænske ord til ordbogen. Se din fremgang på verdensranglisten og konkurrér med venner og andre bab.la brugere. I engelsk-rumænsk forum kan du deltage i diskussioner om emner som rumænsk sprog, grammatik og brug af almindelige, rumænske fraser.

Vores partnere

Search for the most beautiful word
gun licence
impoliteness

VOTE NOW

Top-supportere
  1. Asia
  2. jedi2000
  3. johnbarre
  4. schoi
  5. giuliadedo
  6. Thomas