Search for the most beautiful word
wavering
mill certificate

VOTE NOW

Fransk-engelsk oversættelse af "d'acier"

 

"d'acier" engelsk oversættelse

Resultater: 1-23 af 337

d'acier

d'acier (muscle) [eks.]

of steel [eks.]

Pour la première fois, l'Union européenne est devenue un importateur net d'acier.

For the first time the European Union has become a net importer of steel.

Le blocus contre Cuba a nui aux exportations et aux importations d'acier.

The embargo against Cuba has had a negative impact on the export and import of steel.

«(…) Au cas où un câble d'acier ou une corde de chanvre ou de sisal est utilisé, etc.)»

“(…) In case rope of steel wire, hemp or sisal is used, the rope… etc. etc.”

On a exposé pendant un an à intervalles réguliers des échantillons d'acier et de zinc.

At regular intervals one-year exposures of steel and zinc specimens were also performed.

Ce sont, dans certains cas, des navires chargés d'acier et autres produits.

In some cases it is shiploads of steel and other types of products.

D {substantiv}

D {m}

D {substantiv}

Association francophone internationale des directeurs d'établissements scolaires

Association francophone internationale des directeurs d'établissements Scolaires

Publiée en anglais: (1993), 15 O.R. (3d) 444, 12 C.L.R. (2d) 10, O.J. n° 1905

Published in English: (1993), 15 O.R. (3d) 444, 12 C.L.R. (2d) 10, O.J. no. 1905

d) L'interdiction des nuisances jugées dangereuses ou préjudiciables à la santé;

(d) The prohibition of nuisances deemed harmful or deemed as a threat to health;

Abdul Magid Osman, Directeur, Banco Commerciale E.D.E Investimentos (Mozambique)

Abdul Magid Osman, Director, Banco Commerciale E.D.E. Investimentos, Mozambique

M. Arnaud d'Aboville Capt., Capitaine de Frégate, Ministère de la défense, Paris

M. Arnaud d'Aboville Capt., Capitaine de Frégate, Ministère de la Défense, Paris
Mangler du en bestemt oversættelse her? Giv os besked eller foreslå din egen oversættelse her.
 

Lignende oversættelser

Lignende oversættelser "d'acier" på engelsk

 

Eksempelsætninger

Eksempelsætninger "d'acier" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. Bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

B) en produits finis : production d'acier brut x F + importations - exportations

(B) in terms of finished products: Crude Steel Production x F + Imports - Exports

B) en produits finis : production d'acier brut x F + importations n exportations

(B) in terms of finished products: Crude Steel Production x F + Imports - Exports

Le Groupe spécial d'experts de l'acier a tenu sa quatrième session le 20 mars 2001.

The ad hoc Group of Experts on Steel held its fourth session on 20 March 2001.

- a décidé de supprimer le Groupe spécial d'experts de l'acier à compter de juin 2001.

- decided to abolish the ad hoc Group of Experts on Steel as of June 2001.

Les puits, de 20 cm de diamètre chacun, seront garnis d'un tubage en acier inoxydable.

Each well is to have a 20-centimetre diameter bore and be cased with stainless steel.

Ce secteur consommateur a de très fortes exigences d’acier comme peu d’autres secteurs.

Hardly any other industry places such stringent demands on the steel it buys.

La tôle d'acier employée dans les véhicules modernes est revêtue de zinc (galvanisée).

The sheet steel used in modern vehicles is coated with zinc (galvanized).

Ce fait est connu et les vannes sont entourées d'un tablier en acier et d'un couvercle.

This exposure is recognized and the valves are surrounded by a steel skirt and lid.

Président d'Iscor, premier producteur d'acier sur le continent africain.

Chairperson of Iscor, the dominant steel producer on the African continent.

Mais nous sommes sortis victorieux de cette terrible tempête de feu et d'acier.

Nevertheless, we came through that terrible storm of fire and steel to ultimate victory.

Reprenons par exemple les arguments de l'Association canadienne des producteurs d'acier.

Let us go over the arguments put forward by the Canadian Steel Producers Association.

Severstal est un des producteurs d'acier les plus importants de la Fédération de Russie.

Severstal is one of the largest steel producers in the Russian Federation.

La tête (15), creuse, est en polyuréthane renforcé par une plaque d'acier (17).

The head (15) itself is hollow; the polyurethane form is reinforced by steel plate (17).

i) Par laminage à chaud avec une capacité supérieure à 20 tonnes d'acier brut par heure;

(i) Hot-rolling mills with a capacity exceeding 20 tons of crude steel per hour;

i) Par laminage à chaud avec une capacité supérieure à 20 tonnes d'acier brut par heure;

Hot-rolling mills with a capacity exceeding 20 tons of crude steel per hour;

Parallèlement, nous développons nos usines de production de fer et d'acier.

Meanwhile, our iron and steel production facilities are being expanded.

L'engin de dragage se compose d'un cadre en acier muni d'un filet attelé à l'embarcation.

Large dredges weighing one ton are used to catch clams, scallops and oysters.27

2.1.1.1 Bille d'acier trempé ayant une masse de 227 ± 2 g et un diamètre de 38 mm environ.

Hardened-steel ball with a mass of 227 ± 2 g and a diameter of approximately 38 mm.

Le débat aux États-Unis portait sur l'acier et les importations d'acier.

The debate in the United States was about steel and steel importation.

Environ la moitié de la production mondiale d'acier est destinée au commerce international.

Approximately half of world steel production enters international trade.
 

Foreslå en ny fransk til engelsk oversættelse

Mangler vores fransk-engelsk ordbog et ord? Er du ekspert i fransk sprog? Har du en ny oversættelse at tilføje i ordbogen? Du kan foreslå et nyt fransk ord her.

FranskFransk

Seneste ordforslag fra brugere: Dame Blanche, coupe menstruelle, Béhémoth, Raiponce, Le Petit Chaperon Rouge

Lignende ord

Endnu flere oversættelser i den dansk-engelske ordbog af bab.la.