Svensk-engelsk oversættelse af "orkan"

SV

"orkan" engelsk oversættelse

volume_up
orkan {fæl.køn}

SV orkan
volume_up
{fælleskøn}

orkan (også: våldsam storm)
volume_up
hurricane {substantiv}
Den 4 november utvecklades Michelle till en orkan som korsade Kuba och drabbade Jamaica.
On 4 November, Michelle became a hurricane that crossed Cuba and touched Jamaica.
Om denna orkan stjälper det hela kommer vi också att få kännbara effekter av detta.
If that hurricane swamps it we will also feel the effects.
Vi bör i detta läge uppmärksamma att i ekonomiska termer har Kina just nu hamnat mitt i en orkan.
We should at the present time see that in economic terms China is in the midst of a hurricane.

Synonymer (svensk) for "orkan":

orkan
Swedish

Eksempelsætninger "orkan" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SwedishEn orkan av våld härjar på den tropiska ön i Indiska oceanen.
Mr President, a surge of violence is destroying the tropical island in the Indian Ocean.
SwedishVi hoppas därför att ett lämpligt beslut fattas och genomförs så snart som möjligt, förhoppningsvis före årsdagen av den orkan som rasade i Tatrabergen.
Over seven months have now passed since this request was made, and yet the areas affected are still waiting for money.
SwedishEtt bra exempel på detta är stödet för Slovakien, där en orkan förstörde stora delar av skog i slovakiska Tatras.
As part of these comprehensive, rightful and appropriate efforts, the proposal by the rapporteur that EUR 100 million be allocated in 2005 for reconstruction and recovery should be supported.