Tysk-dansk ordbog

Tysk er et nemt sprog, når det handler om at oversætte til dansk. Begge hører nemlig til samme sprogfamilie. Ikke desto mindre kan en tysk oversættelse være indviklet. Derfor er det er en god ide at dobbelttjekke dine indlæg. Så bidrager du nemlig med en optimal oversættelse

Søg i Dansk-tysk ordbogen efter bogstav

Hvis du klikker på et bogstav i nedenstående alfabet, kan du se alle tilhørende ord og hyppige fraser, som er blevet tilføjet til Tysk-Dansk ordbogen. De tyske ord er listet i alfabetisk rækkefølge. Så kan du finde den rigtige stavemåde af en tysk oversættelse i Tysk-Dansk ordbogen.

De nyeste forslag af brugerne til tyske ord, som er blevet tilføjet til Tysk-Dansk ordbogen er anført her. Du kan hjælpe med at forbedre de tyske oversættelser ved at bekræfte de tyske ord, som allerede er tilføjet til Tysk-Dansk ordbogen. Klik på godkendelses ikonet, for at bekræfte et ord, eller lav en forbedring, hvis du synes oversættelsen er forkert.

Tak for dit bidrag til Tysk-Dansk ordbogen! Vores mål er at blive verdens største Tysk-Dansk ordbog og alle kan hjælpe os! Mange folk er usikre hvad man siger på tysk, når det handler om specifikke udtryk. Jo flere ord vi samler i vores Tysk-Dansk ordbog, jo sandsynligere er det, at vi tilfredsstiller det sproglige behov af vores tyske og danske brugere. Tysk, ligesom dansk, er et sprog, som løbende udvikler sig og hver dag dannes nye ord. Derfor har vi brug for flere tyske oversættelser for være i stand til at følge med på dette væld af nye ord. Jo flere oversættelser, jo bedre. Selvfølgelig skal nye tyske forslag bekræftes før de bliver permanent tilføjet til Tysk-Dansk ordbogen. Så længe et ord ikke har mindst ti stemmer fra andre tysktalende brugere, er det markeret som ubekræftet.
Det eneste du skal gøre, er blot at oprette en bruger for at kunne deltage i færdiggørelsen af bab.la’s Tysk-Danske ordbog. Du får point til verdensranking, når du foreslår eller forbedrer en tysk oversættelse i Tysk-Dansk ordbogen. Hvis du er i tvivl om en oversættelse eller har et grammatikalsk spørgsmål, så kan du bede om hjælp fra bab.la’s sprogfællesskab. Gå bare til Tysk-Dansk forummet for at stille et spørgsmål. Du kan også hjælpe de andre brugere med din viden om det tyske sprog. bab.la ordbogen er den ideelle hjælp for Tysk-Dansk oversættelser!