tjekkisk | Fraser - Rejse | Datoer og Tid

Datoer og Tid - Klokken

Che ora è?
Kolik je hodin?
At spørge efter klokken
Sono le ___.
Je ___.
Klokken
... otto in punto.
... osm hodin.
hel time
... otto e mezza.
... půl deváté.
halv time efter en hel time
... otto e un quarto.
... čtvrt na devět.
kvart time efter en hel time
... otto meno un quarto.
... třičtvrtě na osm.
kvart time til en hel time

Datoer og Tid - Tid

Quando?
Kdy?
At spørge efter den helt præcise tid og dato
adesso
teď
I dette øjeblik
presto
brzy
Inden for kort tid
dopo
později
I en uspecificeret længere periode
un anno fa
před rokem
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
il mese scorso
poslední měsíc
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
la scorsa settimana
poslední týden
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
ieri
včera
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
oggi
dnes
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
domani
zítra
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
la prossima settimana
příští týden
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
il prossimo anno
příští rok
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
secondo (i)
sekunda(sekundy)/vteřina(vteřiny)
Tids enhed
minuto (i)
minuta(minuty)
Tids enhed
ora (e)
hodina(hodiny)
Tids enhed
giorno (i)
den(dny)
Tids enhed
settimana (e)
týden(týdny)
Tids enhed
mese (i)
měsíc(e)
Tids enhed
anno (i)
rok(y)
Tids enhed
alba
úsvit/svítání
Tidspunkt på dagen
mattina
ráno
Tidspunkt på dagen
mezzogiorno
poledne
Tidspunkt på dagen
pomeriggio
odpoledne
Tidspunkt på dagen
sera
večer
Tidspunkt på dagen
crepuscolo
soumrak
Tidspunkt på dagen
notte
noc
Tidspunkt på dagen
mezzanotte
půlnoc
Tidspunkt på dagen

Datoer og Tid - Ugedage

Lunedì
Pondělí
Ugedag
Martedì
Úterý
Ugedag
Mercoledì
Středa
Ugedag
Giovedì
Čtvrtek
Ugedag
Venerdì
Pátek
Ugedag
Sabato
Sobota
Ugedag
Domenica
Neděle
Ugedag

Datoer og Tid - Årstider

primavera
jaro
Årstid
estate
léto
Årstid
autunno
podzim
Årstid
inverno
zima
Årstid