svensk | Fraser - Rejse | Datoer og Tid

Datoer og Tid - Klokken

Cât este ora?
Hur mycket är klockan?
At spørge efter klokken
Este ___.
Klockan/Hon/Den är ___.
Klokken
... ora opt.
... åtta.
hel time
... ora opt și jumătate.
... halv nio.
halv time efter en hel time
... ora opt și un sfert.
... kvart över åtta.
kvart time efter en hel time
... ora opt fără un sfert.
... kvart i åtta.
kvart time til en hel time

Datoer og Tid - Tid

Când?
När?
At spørge efter den helt præcise tid og dato
Acum
nu
I dette øjeblik
În curând
snart
Inden for kort tid
Mai târziu
senare
I en uspecificeret længere periode
Anul trecut
för ett år sen
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
Luna trecută
förra månaden
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
Săptămâna trecută
förra veckan
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
Ieri
igår
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
Astăzi/azi
idag
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
Mâine
imorgon
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
Săptămâna viitoare
nästa vecka
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
Anul viitor
nästa år
Tid i forbindelse med den efterspurgte dag
Secundă/secunde
sekund(er)
Tids enhed
Minut(e)
minut(er)
Tids enhed
Oră/ore
timme(timmar)
Tids enhed
Zi(le)
dag(ar)
Tids enhed
Săptămână/săptămâni
vecka(veckor)
Tids enhed
Lună/luni
månad(er)
Tids enhed
An(i)
år(år)
Tids enhed
Răsărit
gryning
Tidspunkt på dagen
Dimineață
morgon
Tidspunkt på dagen
Amiază
mitt på dagen
Tidspunkt på dagen
După amiază
eftermiddag
Tidspunkt på dagen
Seară
kväll
Tidspunkt på dagen
Amurg
skymning
Tidspunkt på dagen
Noapte
natt
Tidspunkt på dagen
Miezul nopții
midnatt
Tidspunkt på dagen

Datoer og Tid - Ugedage

Luni
måndag
Ugedag
Marți
tisdag
Ugedag
Miercuri
onsdag
Ugedag
Joi
torsdag
Ugedag
Vineri
fredag
Ugedag
Sâmbătă
lördag
Ugedag
Duminică
söndag
Ugedag

Datoer og Tid - Årstider

primăvară
vår
Årstid
vară
sommar
Årstid
toamnă
höst
Årstid
iarnă
vinter
Årstid