vietnamesisk | Fraser - Rejse | Flirte

Flirte - Samtale

Size eşlik edebilir miyim?
Anh/Em ngồi/đứng cùng em/anh được không?
At spørge efter om du må sætte dig ved nogens bord eller stå ved siden af ham/hende i baren
Size içecek birşey ısmarlayabilir miyim?
Cho anh/em mời em/anh một ly nhé?
At spørge efter om du må give personen en drink
Buraya sık gelir misiniz?
Em/Anh có hay đến đây không?
Småsnak
Peki, ne iş yapıyorsunuz?
Anh/Em làm nghề gì?
Småsnak
Dans etmek ister misiniz?
Anh/Em có muốn nhảy cùng em/anh không?
At spørge en efter om han/hun vil danse
Biraz temiz hava almak istermisiniz?
Chúng ta ra ngoài cho thoáng đi?
At spørge en person efter om hun vil med dig udenfor
Başka bir partiye gitmek ister misin?
Em/Anh có muốn đi chỗ khác không?
At spørge en person efter om han/hun vil med dig et andet sted hen
Hadi buradan dışarı çıkalım!
Chúng ta đi đi!
At spørge en person om at forlade stedet sammen med dig og gå et andet sted hen
Benim evime mi yoksa senin evine mi gidelim?
Mình về chỗ anh/em hay chỗ em/anh?
At spørge en person efter hvor I vil sove sammen henne
Benim evimde film izlemek ister misin?
Em/Anh có muốn về nhà anh/em xem phim không?
At invitere en person med hjem og se en film hos dig
Bu gece için bir planın var mı?
Tối nay em/anh đã có kế hoạch gì chưa?
Indirekte måde at spørge efter en date på
Benimle bazen öğlen yemeği/akşam yemeği yemek ister miydin?
Khi nào chúng mình cùng đi ăn trưa/ăn tối nhé?
At spørge efter en date
Benimle bir kahve içer miydin?
Anh/Em có muốn đi uống một ly cà phê không?
At spørge efter at bruge noget tid sammen og lære hinanden bedre at kende
Seni evine bırakabilir miyim?
Để anh/em đưa em/anh về nhé?
At vise interesse i at fortsætte aftenen
Tekrar buluşabilir miyiz?
Khi nào chúng mình lại đi chơi tiếp nhé?
At spørge efter en mere date
Bu hoş akşam için teşekkür ederim! İyi geceler!
Cảm ơn anh/em vì một buổi tối tuyệt vời! Chúc anh/em ngủ ngon!
Høflig måde at slutte aftenen af på
Bir kahve için içeri gelir miydin?
Anh/Em có muốn vào nhà uống một ly cà phê không?
At invitere en person med ind

Flirte - Komplimentere

Sen harikasın!
Anh thật đẹp trai!/Em thật (xinh) đẹp!
At komplimentere en persons udseende
Çok komiksin!
Anh/Em thật hài hước!
At komplimentere en persons humor
Çok güzel gözlerin var!
Anh/Em có đôi mắt thật đẹp!
At komplimentere en persons øjne
Sen harika dans ediyorsun!
Anh/Em nhảy đẹp quá!
At komplimentere en persons danseevner
Bu kıyafette/gömlekte çok güzel görünüyorsun!
Anh/Em mặc cái áo/váy này rất đẹp!
At komplimentere en persons tøjstil
Bütün gün seni düşünüyordum!
Cả ngày hôm nay anh/em chỉ nghĩ đến em/anh!
At vise at du rigtig godt kan lide personen
Seninle konuşmak gerçekten çok hoştu!
Nói chuyện với anh/em rất vui!
At komplimentere en efter endt samtale

Flirte - At Sige Nej

İlgilenmiyorum.
Tôi không có hứng thú.
Høflig måde at afslå en på
Beni yalnız bırak.
Để tôi yên.
Ligefrem måde at afslå en på
Kaybol!
Đi đi!/Biến đi!
Uhøflig måde at afslå en på
Bana dokunma!
Đừng đụng vào tôi!
At sige nej når en anden person rører ved dig
Çek ellerini üstümden!
Bỏ tay ra khỏi người tôi!
At sige nej når den anden person rører ved dig med sine hænder