italiensk | Fraser - Rejse | Flirte

Flirte - Samtale

Csatlakozhatok?
Posso unirmi a te?
At spørge efter om du må sætte dig ved nogens bord eller stå ved siden af ham/hende i baren
Meghívhatlak egy italra?
Posso offrirti qualcosa da bere?
At spørge efter om du må give personen en drink
Gyakran jársz ide?
Vieni qui spesso?
Småsnak
És mivel foglalkozol?
Cosa fai di bello nella vita?
Småsnak
Akarsz táncolni?
Ti va di ballare?
At spørge en efter om han/hun vil danse
Szeretnél kimenni a friss levegőre?
Ti andrebbe di prendere un po' d'aria fresca?
At spørge en person efter om hun vil med dig udenfor
Át szeretnél menni egy másik buliba?
Ti va di andare ad un'altra festa?
At spørge en person efter om han/hun vil med dig et andet sted hen
Menjünk innen!
Andiamo via da qui!
At spørge en person om at forlade stedet sammen med dig og gå et andet sted hen
Hozzád vagy hozzám?
A casa mia o a casa tua?
At spørge en person efter hvor I vil sove sammen henne
Szeretnél megnézni egy filmet nálam?
Ti va di guardare un film a casa mia?
At invitere en person med hjem og se en film hos dig
Van már programod ma estére?
Hai qualcosa in programma per stasera?
Indirekte måde at spørge efter en date på
Eljönnél velem ebédelni/vacsorázni valamikor?
Ti andrebbe di andare a pranzo/cena insieme un giorno?
At spørge efter en date
Eljössz velem kávézni?
Ti va di bere un caffè?
At spørge efter at bruge noget tid sammen og lære hinanden bedre at kende
Hazakísérhetlek / Hazavihetlek?
Posso accompagnarti a casa a piedi/in macchina?
At vise interesse i at fortsætte aftenen
Szeretnél újra találkozni?
Ti va di incontrarci ancora?
At spørge efter en mere date
Köszönöm a kellemes estét! Jó éjszakát!
Grazie per questa bellissima serata!Dormi bene!
Høflig måde at slutte aftenen af på
Szeretnél bejönni egy kávéra?
Vuoi venire dentro a bere un caffè?
At invitere en person med ind

Flirte - Komplimentere

Gyönyörű vagy!
Sei bellissima/o!
At komplimentere en persons udseende
Vicces vagy!
Sei troppo forte!
At komplimentere en persons humor
Szépek a szemeid!
Hai dei bellissimi occhi!
At komplimentere en persons øjne
Nagyon jól táncolsz!
Sei un bravo ballerino/una brava ballerina!
At komplimentere en persons danseevner
Nagyon jól nézel ki ebben a ruhában / szoknyában!
Quel vestito/quella camicia ti sta proprio bene!
At komplimentere en persons tøjstil
Egész nap csak rád gondoltam!
Ti ho pensato tutto il giorno!
At vise at du rigtig godt kan lide personen
Nagyon élveztem beszélgetni veled!
E' stato un piacere parlare con te!
At komplimentere en efter endt samtale

Flirte - At Sige Nej

Nem érdekelsz.
Non sono interessato/a.
Høflig måde at afslå en på
Hagyj békén!
Lasciami in pace.
Ligefrem måde at afslå en på
Szűnj meg!
Vattene!
Uhøflig måde at afslå en på
Ne érj hozzám!
Non toccarmi!
At sige nej når en anden person rører ved dig
Vedd le a kezeidet rólam!
Toglimi le mani di dosso!
At sige nej når den anden person rører ved dig med sine hænder