Dansk-engelsk oversættelse af "1. maj"

DA

"1. maj" engelsk oversættelse

volume_up
1. maj {egen.}
DA

1. maj {egennavn}

volume_up

Eksempelsætninger "1. maj" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishVil der, hvis der bliver tale om tiltrædelsesdatoen 1. maj 2003, være et tillægsbudget?
If the accession date is to be 1 May 2003, will there be a supplementary Budget?
DanishJeg håber imidlertid ligesom han, at problemerne er løst inden den 1. maj.
In that respect, I share the Commission's view as far as Slovakia is concerned.
DanishJeg har en bemærkning til Kommissionen vedrørende en udnævnelse efter den 1. maj 2004.
I have one further comment to make to the Commission on the post-1 May 2004 order.
DanishEfter flere års omhyggelig forberedelse bliver den 1. maj 2004 virkelig en festdag.
After years of meticulous preparation, 1 May 2003 will really be a day of celebration.
DanishJeg håber virkelig, at vi kan byde Malta velkommen som medlem af EU den 1. maj 2004.
I very much hope that we will be able to welcome Malta as an EU member on 1 May 2004.
DanishMed Amsterdam-traktatens ikrafttræden den 1. maj indledte vi en ny etape.
The entry into force of the Amsterdam Treaty on 1 May marks a further step forward.
DanishEfter 1. maj 2004 har vi desuden fortsat vores indsats for at samle Europa.
If the European Union cannot keep its promises it is bound to lose its citizens’ trust.
DanishMen finansministrenes forslag bliver først udarbejdet den 1. maj om aftenen.
However, this proposal will not be drawn up until the evening of 1 May.
DanishDenne anden handlingsplan tog hensyn til EU ' s udvidelse den 1. maj 2004.
This second plan took account of the European Union’ s enlargement, set for 1 May 2004.
DanishEU kan have 25 medlemsstater den 1. maj næste år - måske 30 i 2007 og 35 i 2010.
The EU may have 25 Member States on 1 May of next year, and perhaps 30 in 2007 and 35 in 2010.
Danish- Jeg har blot et enkelt spørgsmål om den gruppe af lande, som nu tiltræder den 1. maj.
These contacts will continue to be cultivated in the months ahead even after accession.
DanishHr. formand, den 1. maj fejrede vi toårsdagen for den seneste udvidelse.
Mr President, on 1 May we celebrated the second anniversary of the latest enlargement.
DanishDet konsoliderede forvaltningsregnskab har foreligget for Europa-Parlamentet siden den 1. maj.
Parliament has had the consolidated revenue and expenditure accounts since 1 May.
DanishEU foretrækker stadig klart, at et forenet Cypern tiltræder Unionen den 1. maj.
The accession of a united Cyprus on 1 May remains the strong preference of the European Union.
DanishHvilken plads 1. maj 2004 engang vil få i historien, er svært at forudsige.
This is the main reason why Greek Cypriots did not vote for this plan.
DanishUdvidelsen blev endelig gennemført under stor glæde og jubel i Dublin den 1. maj.
Enlargement was finally accomplished amidst much rejoicing and celebration in Dublin on 1 May.
DanishVi blev bl.a. enige om, at de nye lande bør tiltræde den 1. maj 2004.
We agreed, for example, that the new countries should accede on 1 May 2004.
DanishHvorfor ikke skrive et regeringskonferencetopmøde ind i kalenderen inden den 1. maj?
Why not pencil into the calendar an IGC summit meeting before 1 May?
DanishVi glæder os til at få 10 nye medlemmer i EU den 1. maj 2004.
We are all looking forward to ten countries acceding to the Union on 1 May 2004.
DanishDet er virkeligheden for et udvidet Europa, som genforenes den 1. maj næste år.
That is the reality of the enlarged, reunified Europe that will come into being on 1 May next year.

Lignende oversættelser "1. maj" på engelsk

maj substantiv
English