Dansk-engelsk oversættelse af "ædru"

DA

"ædru" engelsk oversættelse

EN
DA

ædru {adjektiv}

volume_up
ædru
Men alle Tings Ende er kommen nær; værer derfor årvågne og ædru til Bønner!
But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer!
Vær ædru våger; eders Modstander Djævelen går omkring som en brølende Løve søgende hvem han kan opsluge.
Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:

Eksempelsætninger "ædru" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishMen alle Tings Ende er kommen nær; værer derfor årvågne og ædru til Bønner!
But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer!
DanishDu derimod vær ædru i alle Ting lid ondt gør en Evangelists Gerning fuldbyrd din Tjeneste!
But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry!
Danishog de kunde blive ædru igen fra Djævelens Snare af hvem de ere fangne til at gøre hans Villie.
And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.
DanishNu er man blevet ædru og har lovet en bred borgerlig debat om Europas mål, fremtid og opgaver.
Now, sobriety has returned, and a broad civic debate has been promised on Europe's goals, future and responsibilities.
DanishVær ædru våger; eders Modstander Djævelen går omkring som en brølende Løve søgende hvem han kan opsluge.
Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour: