Dansk-engelsk oversættelse af "afsender"

DA

"afsender" engelsk oversættelse

DA

afsender {en}

volume_up
afsender
Der kom af en eller anden grund en del på spansk fra en bestemt afsender.
For some reason, a lot of it comes in Spanish from one particular sender.
Svar til afsender og alle modtagere af den markerede meddelelse
Reply to sender and all recipients of the selected message
Tilføj afsender af meddelelsen i adressebogen
Add the sender of this message to the address book
afsender (også: konsignant, leverandør)

Eksempelsætninger "afsender" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishSpoofing er forfalskning af "fra"-adressen på en e-mail ved at vise en falsk afsender.
Spoofing is falsifying the 'from' address of an email by displaying a false sender.
DanishDer kom af en eller anden grund en del på spansk fra en bestemt afsender.
For some reason, a lot of it comes in Spanish from one particular sender.
DanishSvar til afsender og alle modtagere af den markerede meddelelse
Reply to sender and all recipients of the selected message
DanishHr. formand, det drejer sig om, at havne leverer tjenesteydelser til de virksomheder, der afsender og modtager last.
What matters is that ports facilitate reshipment and receiving companies.
DanishVi ønsker et globalt format, som gør det muligt for folk at mærke deres e-mails efter afsender og emne.
We want a global format that will allow people to tag their e-mail messages by sender and by subject.
DanishDe afsender det rigtige budskab på det rigtige tidspunkt.
You are giving the right message at the right time.
DanishHer tænker jeg netop på de dobbeltgebyrer, som modtager og afsender måtte betale.
Here I am, of course, also thinking of the double charges which both those who made transfers and those who received them had to pay.
DanishSend svar til afsender af den markerede meddelelse
Mail reply to the sender of the selected message
DanishTilføj afsender af meddelelsen i adressebogen
Add the sender of this message to the address book
DanishSvar til afsender og alle modtagere
DanishSvar til afsender og nyhedsgruppen
DanishSvar til afsender og alle modtagere
Danishtil afsender og alle modtagere
Danishtil afsender og alle modtagere
DanishSortér meddelelser efter afsender
DanishFøj afsender til adressebog
Danishtil afsender og nyhedsgruppe
DanishKun svar til afsender
DanishDu kan finde den virkelige afsender af en e-mail i Gmail ved at klikke på rullemenuen ved siden af tidsstemplet "Svar" og vælge "Vis oprindelig".
To find the true sender of an email in Gmail, click the drop-down next to the time stamp labeled 'reply', and select 'show original'.
DanishKun svar til afsender