Dansk-engelsk oversættelse af "anciennitet"

DA

"anciennitet" engelsk oversættelse

DA

anciennitet {en}

volume_up
anciennitet
Op til topmødet gav Tyrkiet os det indtryk, at det baserede sin tiltrædelse til EU på anciennitet i ansøgningen om medlemskab.
Up until the summit, Turkey gave us the impression that she was basing her accession to the European Union on seniority of membership applications.
Det skønnes, at 15 pct. af lønforskellen skyldes kønnet og ikke andre faktorer som anciennitet, lederansvar osv.
It is estimated that 15 per cent of this difference in pay is due to gender and not to other factors such as seniority, management responsibility and such like.
Når jeg taler før min medordfører, skyldes det alene, at jeg kommer først i alfabetet, og ikke, at jeg har større anciennitet i Parlamentet.
I am drawn to speak before my co-rapporteur merely by reason of being first in the alphabet and not of seniority in this Parliament.

Eksempelsætninger "anciennitet" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishDe er ikke til gavn for personale, som håber at blive forfremmet udelukkende på grundlag af anciennitet.
They are not good news for staff who hope to be promoted simply on the basis of the number of years spent behind their desk.
DanishDet skønnes, at 15 pct. af lønforskellen skyldes kønnet og ikke andre faktorer som anciennitet, lederansvar osv.
It is estimated that 15 per cent of this difference in pay is due to gender and not to other factors such as seniority, management responsibility and such like.
DanishNår jeg taler før min medordfører, skyldes det alene, at jeg kommer først i alfabetet, og ikke, at jeg har større anciennitet i Parlamentet.
I am drawn to speak before my co-rapporteur merely by reason of being first in the alphabet and not of seniority in this Parliament.
DanishOp til topmødet gav Tyrkiet os det indtryk, at det baserede sin tiltrædelse til EU på anciennitet i ansøgningen om medlemskab.
Up until the summit, Turkey gave us the impression that she was basing her accession to the European Union on seniority of membership applications.