Dansk-engelsk oversættelse af "antibiotikum"

DA

"antibiotikum" engelsk oversættelse

DA

antibiotikum {et}

volume_up
1. medicin
antibiotikum (også: antibiotika)
Jeg vil gerne udfordre Kommissionen til at bevise, at det virker som et antibiotikum.
I challenge the Commission to produce any evidence that it acts as an antibiotic.
Nisin er et antibiotikum, der måske på længere sigt kan give medicinresistens.
Nisin is an antibiotic that could, in the long term, lead to resistance to medicines.
Er det så fornuftigt at tilføje et antibiotikum som tilsætningsstof?
Does it make sense to include an antibiotic as an additive?

Eksempelsætninger "antibiotikum" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishJeg vil gerne udfordre Kommissionen til at bevise, at det virker som et antibiotikum.
I challenge the Commission to produce any evidence that it acts as an antibiotic.
DanishNisin er et antibiotikum, der måske på længere sigt kan give medicinresistens.
Nisin is an antibiotic that could, in the long term, lead to resistance to medicines.
DanishDerfor er det helt forkert at tro, at man kan opbygge resistens over for stoffet som antibiotikum.
So the idea that you build up a resistance to it as an antibiotic is quite wrong.
DanishEr det så fornuftigt at tilføje et antibiotikum som tilsætningsstof?
Does it make sense to include an antibiotic as an additive?
DanishDet er et teknisk antibiotikum, som ikke er absolut nødvendigt.
They are a zootechnical product which is not totally necessary.
DanishDer er tale om et antibiotikum.
DanishTyskland, Luxembourg og Østrig har statueret et eksempel ved at forbyde Novartis-majs, som har et gen, der er resistent over for ampicillin, der er et bredspektret antibiotikum.
Germany, Luxembourg and Austria have shown the way by banning Novartis maize, which has a gene which is resistant to ampicillin, a wide spectrum antibiotic.