Dansk-engelsk oversættelse af "at tage tyren ved hornene"

DA

"at tage tyren ved hornene" engelsk oversættelse

DA

at tage tyren ved hornene [eksempel]

volume_up
1. figurativ
at tage tyren ved hornene
to take the bull by the horn

Eksempelsætninger "at tage tyren ved hornene" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishI den henseende har Deres ministre inspireret os til at tage tyren ved hornene.
In that respect, your ministers have inspired us to take the bull by the horns.
DanishHvis man nægter at løse dette vigtige problem, at tage tyren ved hornene, vil man ikke løse kontrolproblemet.
If we decline to address this central problem, to take a firm grip on it, we will not solve the monitoring problem.
Danishat tage tyren ved hornene