Dansk-engelsk oversættelse af "atomprøvesprængning"

DA

"atomprøvesprængning" engelsk oversættelse

DA

atomprøvesprængning {en}

volume_up
atomprøvesprængning (også: atomprøvespringning, kerneprøve)
Midt under denne venlige rejse om godt naboskab besluttede Nordkorea at foretage sin atomprøvesprængning.
In the middle of that kind, good-neighbourly trip, North Korea decided to carry out its nuclear test.
Jeg beklager meget, at Folkerepublikken Kina nu har udført en atomprøvesprængning efter afslutningen af konferencen om atomprøvestop.
I deeply regret that the People's Republic of China has now carried out a nuclear test after the conclusion of the NPT Conference.
For eksempel beskriver Indien sit eneste forsøg som» en fredelig atomprøvesprængning«, men ikke desto mindre brugte man resultaterne til at udvikle våbenprogrammet.
For example, India described its only nuclear test as a 'peaceful nuclear explosion ', but it still used the results to develop its weapons programme.

Eksempelsætninger "atomprøvesprængning" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishMidt under denne venlige rejse om godt naboskab besluttede Nordkorea at foretage sin atomprøvesprængning.
In the middle of that kind, good-neighbourly trip, North Korea decided to carry out its nuclear test.
DanishJeg beklager meget, at Folkerepublikken Kina nu har udført en atomprøvesprængning efter afslutningen af konferencen om atomprøvestop.
I deeply regret that the People's Republic of China has now carried out a nuclear test after the conclusion of the NPT Conference.
DanishFor eksempel beskriver Indien sit eneste forsøg som» en fredelig atomprøvesprængning«, men ikke desto mindre brugte man resultaterne til at udvikle våbenprogrammet.
For example, India described its only nuclear test as a 'peaceful nuclear explosion ', but it still used the results to develop its weapons programme.
DanishJeg siger, at det sandsynligvis var en atomprøvesprængning, for de oplysninger, vi har for øjeblikket, gør det ikke muligt for os at være 100 % sikre på, at det var det.
I say that it was very probably a nuclear test, as we cannot, from the information available to us at present, be completely certain that it was indeed that.
DanishKina foretog sin 44. underjordiske atomprøvesprængning den 8. juni, straks efter at have bekendtgjort, at det fra september ville indlede et moratorium med hensyn til prøvesprængninger.
Just after announcing that it would be applying a moratorium on testing from September, China went ahead on 8 June with its 44th underground nuclear test.