Dansk-engelsk oversættelse af "ayatollah"

DA

"ayatollah" engelsk oversættelse

EN

"ayatollah" dansk oversættelse

volume_up
ayatollah {substantiv}
DA

ayatollah {en}

volume_up
1. religion
ayatollah
Det er godt, at også ayatollah Khamenei i mellemtiden har fordømt disse mord.
It is a good thing that Ayatollah Khamenei has condemned this series of murders.
Der ved Ramallah så jeg Ayatollah Khomeini afbildet sammen med Hamas-lederne Yassin og Rantisi.
It was in Ramallah, and it depicted Ayatollah Khomeini together with Hamas leaders Yassin and Rantisi.
Grundlæggeren af denne republik, ayatollah Khomeini, afviste jo principielt atomenergi som " uislamisk teknologi ".
After all, the founder of this Republic, Ayatollah Khomeini, emphatically rejected nuclear energy as ‘ un-Islamic technology’.
EN

ayatollah {substantiv}

volume_up
1. religion
It is a good thing that Ayatollah Khamenei has condemned this series of murders.
Det er godt, at også ayatollah Khamenei i mellemtiden har fordømt disse mord.
It was in Ramallah, and it depicted Ayatollah Khomeini together with Hamas leaders Yassin and Rantisi.
Der ved Ramallah så jeg Ayatollah Khomeini afbildet sammen med Hamas-lederne Yassin og Rantisi.
After all, the founder of this Republic, Ayatollah Khomeini, emphatically rejected nuclear energy as ‘ un-Islamic technology’.
Grundlæggeren af denne republik, ayatollah Khomeini, afviste jo principielt atomenergi som " uislamisk teknologi ".

Eksempelsætninger "ayatollah" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishDet er godt, at også ayatollah Khamenei i mellemtiden har fordømt disse mord.
It is a good thing that Ayatollah Khamenei has condemned this series of murders.
DanishDer ved Ramallah så jeg Ayatollah Khomeini afbildet sammen med Hamas-lederne Yassin og Rantisi.
It was in Ramallah, and it depicted Ayatollah Khomeini together with Hamas leaders Yassin and Rantisi.
DanishGolfkrigen knækkede Irak, som var den eneste modvægt til ayatollah-styret i Teheran.
The Gulf War has destroyed Iraq, the only power in that region capable of counterbalancing the power of the Ayatollahs in Tehran.
DanishGrundlæggeren af denne republik, ayatollah Khomeini, afviste jo principielt atomenergi som " uislamisk teknologi ".
After all, the founder of this Republic, Ayatollah Khomeini, emphatically rejected nuclear energy as ‘ un-Islamic technology’.
DanishDet var jo Frankrig, som tilbød ayatollah Khomeini beskyttelse og asyl, og som var med til at sørge for, at shahens Persien kunne henfalde til obskurantisme.
It was, after all, France which offered Ayatollah Khomeini shelter and asylum and which helped ensure that the Shah’ s Persia was able to slip into obscurantism.
DanishJeg er dog ikke helt overbevist om, at det er af overbevisning, at landets religiøse leder, ayatollah Khamenei, har anmodet landets retsvæsen om at prøve dommen på ny.
However, I am not entirely convinced that it is as a matter of conviction that the country's religious leader, Ayatollah Khamenei, has ordered the judiciary to review the verdict.
Andre ord i vores ordbog