Dansk-engelsk oversættelse af "bølle"

DA

"bølle" engelsk oversættelse

DA

bølle {en}

volume_up
bølle (også: tyran)
volume_up
bully {substantiv}
Han er en regional bølle, og medmindre han stoppes, vil han fortsætte sit bøllevæsen.
He is a regional bully and unless he is stopped he will go on bullying.
Hvad gør man for at kontrollere KLA og de albanske bøller, der helt klart ikke har nogen interesse i et multietnisk Kosovo?
What is being done to get the KLA and the Albanian bully-boys, who clearly have no interest in a multi-ethnic Kosovo, under control?
bølle (også: bandit, voldelig person)
bølle
volume_up
knave {substantiv} [arkai.]
bølle
volume_up
churl {substantiv}
bølle (også: hooligan, slagsbror)
volume_up
rowdy {substantiv}

Eksempelsætninger "bølle" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishHan er en regional bølle, og medmindre han stoppes, vil han fortsætte sit bøllevæsen.
He is a regional bully and unless he is stopped he will go on bullying.
DanishVi har nu mulighed for at bide til bolle én gang mere.
DanishDenne " bølle " strategi, som formodentlig skal få det faktiske resultat for næste år til at virke relativt acceptabelt, burde ikke indgå i en ny fælles fiskeripolitik.
This 'tough guy ' approach, presumably designed to make the actual outcome for next year seem relatively palatable, should have no place in a new CFP.