Dansk-engelsk oversættelse af "børnetilskud"

DA

"børnetilskud" engelsk oversættelse

DA

børnetilskud {et}

volume_up
børnetilskud (også: børnepenge)
I de seneste to år har vi i Irland derfor hævet det almindelige børnetilskud med næsten 50 %.
Over the last two years we, in Ireland, have accordingly increased the universal child benefit by almost 50 %.

Eksempelsætninger "børnetilskud" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishI de seneste to år har vi i Irland derfor hævet det almindelige børnetilskud med næsten 50 %.
Over the last two years we, in Ireland, have accordingly increased the universal child benefit by almost 50 %.
DanishVi kan ikke bare stå og se til, hvordan børnetilskud og lignende i grunden kun er en almisse til familier med børn, som helt tydeligt diskrimineres i velfærdssystemerne og pensionsordningerne.
We cannot stand by while child allowances and the like are basically only alms for families with children, which are quite clearly discriminated against by social security and pension systems.