Dansk-engelsk oversættelse af "begynd"

DA

"begynd" engelsk oversættelse

volume_up
begynd [eksempel]
EN
DA

begynd [eksempel]

volume_up
begynd (også: fortsæt)

Eksempelsætninger "begynd" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishAltså, begynd ikke at træffe foranstaltninger herom på EU-plan, men gør det på et lavere plan.
So do not try to settle that now on an EU-wide scale, but do it at a more local level.
DanishHvad det angår gælder her, som vi siger det i Nederlandene: Lav verden om, men begynd med dig selv.
As the saying goes, it is a case of putting our own house in order first.
Danish" Begynd med det vigtigste " er ikke et dårligt råd at give til befolkningen i Kosovo på nuværende tidspunkt.
'First things first ' is not a bad piece of advice to give to the people of Kosovo at the moment.
DanishBegynd mit svar over den citerede tekst
DanishBegynd således med at pålægge dem i de kriminelle aftaler, som Kommissionen undertegner med alle landene i verden, og med at få dem overholdt!
So make a start by imposing them in the criminal agreements which the Commission is signing with every country in the world, and see that they are respected!
DanishEt andet punkt, henvendt til fru Roth-Behrendt fra Den Socialdemokratiske Gruppe, som siger: Begynd bare, for vi siger alligevel alle sammen det samme.
I would like to address my second point to Mrs Roth-Behrendt of the socialist group who referred to the fact that we should start as we would all be making similar points in any case.
DanishBegynd at indtaste [new york] – eller også bare [new y] – og du vil f.eks. kunne vælge søgninger for "New York City," "New York Times" og "New York University".
Start to type [ new york ] -- even just [ new y ] -- and you may be able to pick searches for "New York City," "New York Times," and "New York University" (to name just a few).