Dansk-engelsk oversættelse af "bestråling af fødevarer"

DA

"bestråling af fødevarer" engelsk oversættelse

DA

bestråling af fødevarer {en}

volume_up
bestråling af fødevarer

Eksempelsætninger "bestråling af fødevarer" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishDa vi vedtog regler mod bestråling af fødevarer, var detektionsteknikken ikke udviklet.
When we adopted the rules on the irradiation of foodstuffs, the technique for detecting it had not been developed.
DanishBestråling af fødevarer er risikabel og unødvendig, i hvert fald for alle fødevarer undtagen muligvis visse krydderier.
The irradiation of foodstuffs is risky and unnecessary, at least for all foodstuffs with the possible exception of certain herbs and spices.
DanishDet bedste ville være, hvis man i denne situation kunne træffe beslutning om et forbud, med undtagelse for krydderier, mod bestråling af fødevarer, men den mulighed findes jo ikke her.
The best thing in this situation would be if we could decide on a ban on the irradiation of foodstuffs with the exception of herbs and spices, but we do not have that option here.
DanishDet er ganske vist godt, at det understreges at bestråling ikke må udgøre et substitut for en god, hygiejnisk behandling af produkter, men bestråling af fødevarer kan generelt ikke accepteres.
It is appropriate that it is stressed that irradiation cannot be used as a substitute for good, hygienic handling of products, but irradiation of foodstuffs in general cannot be accepted.

Lignende oversættelser "bestråling af fødevarer" på engelsk

bestråling substantiv
fødevarer substantiv
English
af adverbium
forurening af fødevarer substantiv
opbevaring af fødevarer substantiv