Dansk-engelsk oversættelse af "bolsje"

DA

"bolsje" engelsk oversættelse

DA

bolsje {et}

volume_up
1. generel
bolsje (også: dessert, et stykke slik, konfekt)
volume_up
sweet {substantiv}
F.eks. ville et bolsje med et højt sukkerindhold aldrig kunne være mærket med hverken en sundhedsanprisning eller en ernæringsanprisning.
For example, a sweet with a high sugar content could never bear a health or nutrition claim.
Er det for at vide, hvor mange bolsjer der er blevet transporteret fra Italien til Frankrig, hvor mange traktorer der er blevet transporteret fra Tyskland til Schweiz osv.?
Is it so that we know how many sweets have passed from Italy into France or how many tractors have passed from Germany into Sweden, for example?
Navne som " stophosten " eller " hostebolsjer " kan fortsat bruges, for alle ved godt, at disse bolsjer ikke stopper hosten med det samme og ikke altid får den til at forsvinde.
Dutch terms such as or may continue to be used to describe cough sweets, since everyone appreciates that these sweets cannot always immediately make the cough disappear.
bolsje
bolsje
2. gastronomi
bolsje
bolsje

Eksempelsætninger "bolsje" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishF.eks. ville et bolsje med et højt sukkerindhold aldrig kunne være mærket med hverken en sundhedsanprisning eller en ernæringsanprisning.
For example, a sweet with a high sugar content could never bear a health or nutrition claim.