Dansk-engelsk oversættelse af "boom"

DA

"boom" engelsk oversættelse

EN
EN

"boom" dansk oversættelse

volume_up
boom {interj.}
DA
volume_up
boom {substantiv}
DA
volume_up
to boom {intr.vb.}
volume_up
oil boom {substantiv}
DA

boom {et}

volume_up
1. finans
boom
volume_up
boom {substantiv}
Vi ser et ulykkeligt boom i dette aspekt i e-handlen, i væksten af pornografi, pædofili og materiale om racehad.
We see an unfortunate boom in aspects of e-commerce, in the growth of pornography, paedophilia and race-hate material.
Her glemmer Kommissionen bekvemt, at inden det økonomiske boom måtte borgerne i vores land bringe store ofre for at opnå dette boom.
Here, the Commission conveniently forgets that before the economic boom the citizens of our country were required to make major sacrifices in order to achieve that boom.
Selve det forhold, at Irland i øjeblikket gennemlever et økonomisk boom uden fortilfælde, må betyde, at vi ikke glemmer vores humanitære pligter over for andre.
The very fact that Ireland is currently experiencing an unprecedented economic boom must mean that we do not forget our humanitarian duty to others.
EN

boom {interjektion}

volume_up
boom

Eksempelsætninger "boom" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishDet fører til et boom i handelen med alle former for narkotika mange steder i det pågældende land.
I note with concern that there is no reference to the drugs trade in the text.
DanishVi ser et ulykkeligt boom i dette aspekt i e-handlen, i væksten af pornografi, pædofili og materiale om racehad.
We see an unfortunate boom in aspects of e-commerce, in the growth of pornography, paedophilia and race-hate material.
DanishDeres handlingsprogram, Deres målsætninger er diskrete, ja nærmest tavse, omkring netop det nødvendige boom i de offentlige investeringer.
Your action programme and your objectives are reserved, even silent, specifically on the stimulation of public investment which is needed.
DanishHer glemmer Kommissionen bekvemt, at inden det økonomiske boom måtte borgerne i vores land bringe store ofre for at opnå dette boom.
Here, the Commission conveniently forgets that before the economic boom the citizens of our country were required to make major sacrifices in order to achieve that boom.
DanishUndskyld, kære medlemmer af Parlamentet, men prøv ikke at fortælle Deres vælgere, at det er det økonomiske boom i Irland, der tager arbejdspladser fra Deres vælgere.
Please, MEPs, do not try to tell your constituents that it is the economic boom in Ireland that is taking jobs out of your constituencies.
DanishSelve det forhold, at Irland i øjeblikket gennemlever et økonomisk boom uden fortilfælde, må betyde, at vi ikke glemmer vores humanitære pligter over for andre.
The very fact that Ireland is currently experiencing an unprecedented economic boom must mean that we do not forget our humanitarian duty to others.