Dansk-engelsk oversættelse af "brosten"

DA

"brosten" engelsk oversættelse

EN
DA

brosten {en}

volume_up
brosten
Hr. formand, det kan godt være, at byerne for 100 år siden genlød af larmen fra skramlende hjul og jernbeslåede hestehove mod de toppede brosten.
Mr President, it may well be that 100 years ago our cities resounded to the noise of iron wheels and iron hooves bouncing off cobbled stones.

Eksempelsætninger "brosten" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishHvorfor bringer medierne mere omtale af folk med brosten end af folk med argumenter?
Why do the media give more coverage to people with paving stones than to people with arguments?
DanishHætteklædte demonstranter kastede med brosten mod politiet og smadrede butikker uden at blive fanget.
Hooded demonstrators threw paving stones at the police and smashed up shops without being caught.
DanishBrosten findes ikke mere på motorvejene, men en reduktion på 3-5 decibel er mulig ved at indføre hviskeasfalt overalt.
Our motorways are no longer paved with cobblestones, but a reduction of 3 to 5 decibels is possible by introducing this type of asphalt everywhere.
DanishHr. formand, det kan godt være, at byerne for 100 år siden genlød af larmen fra skramlende hjul og jernbeslåede hestehove mod de toppede brosten.
Mr President, it may well be that 100 years ago our cities resounded to the noise of iron wheels and iron hooves bouncing off cobbled stones.
DanishVed at smide med brosten, jernstænger og andet lod havnearbejderne det gå ud over Parlamentet, som er det organ i Europa, der forsvarer arbejdstagernes interesser mest indædt.
If a large-scale enterprise in another industry is not efficient and customer-friendly, it is driven out of business.