Dansk-engelsk oversættelse af "byzantinsk"

DA

"byzantinsk" engelsk oversættelse

DA

byzantinsk {adjektiv}

volume_up
byzantinsk
Endelig hænder det, at de enkle og fornuftige forslag, vi indgiver, undertiden bliver omdannet til dokumenter, der er så komplekse, at jeg ville kalde det» Kafka-byzantinsk«.
Finally, the simple, extremely sensible proposals we put forward are subsequently converted into instruments of a complexity that I would willingly qualify as " Byzantine-kafkaesque '.

Eksempelsætninger "byzantinsk" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishEndelig hænder det, at de enkle og fornuftige forslag, vi indgiver, undertiden bliver omdannet til dokumenter, der er så komplekse, at jeg ville kalde det» Kafka-byzantinsk«.
Finally, the simple, extremely sensible proposals we put forward are subsequently converted into instruments of a complexity that I would willingly qualify as " Byzantine-kafkaesque '.
DanishBorgerkrigen i Nepal har allerede krævet over 12.000 ofre, og den politiske situation er byzantinsk i sin kompleksitet, selv om den manglende information betyder, at vi ikke kender alle detaljerne.
It also calls on the Council and the Commission to take practical measures such as imposing an embargo on military assistance to force the King to give up his dictatorship.
Andre ord i vores ordbog