Dansk-engelsk oversættelse af "Carl"

DA

"Carl" engelsk oversættelse

EN

"Carl" dansk oversættelse

DA
DA

Carl {egennavn}

volume_up
Carl
volume_up
Carl {egen.} (name)
Til og med Carl Bildt kritiserer nu i hans nye bog EU for delingstaktik i det forhenværende Jugoslavien.
Even Carl Bildt has criticized the EU in his new book because of divisive tactics in the former Yugoslavia.
Det understreger værdien af vor støtte til såvel IFOR som den genopbygning, som Carl Bildt så fortjenstfuldt leder.
This underlines the value of our support both for IFOR and for the reconstruction which is being managed so well by Carl Bildt.
Carl Maria von Weber
Carl (også: Karl)
EN

Carl {egennavn}

volume_up
1. "name"
Carl (også: Charles)
Even Carl Bildt has criticized the EU in his new book because of divisive tactics in the former Yugoslavia.
Til og med Carl Bildt kritiserer nu i hans nye bog EU for delingstaktik i det forhenværende Jugoslavien.
This underlines the value of our support both for IFOR and for the reconstruction which is being managed so well by Carl Bildt.
Det understreger værdien af vor støtte til såvel IFOR som den genopbygning, som Carl Bildt så fortjenstfuldt leder.
Carl Maria von Weber

Eksempelsætninger "Carl" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishTil og med Carl Bildt kritiserer nu i hans nye bog EU for delingstaktik i det forhenværende Jugoslavien.
Even Carl Bildt has criticized the EU in his new book because of divisive tactics in the former Yugoslavia.
DanishDet understreger værdien af vor støtte til såvel IFOR som den genopbygning, som Carl Bildt så fortjenstfuldt leder.
This underlines the value of our support both for IFOR and for the reconstruction which is being managed so well by Carl Bildt.
DanishOg i denne forbindelse støtter Kommissionen Carl Bildts forslag til oprettelsen af en uafhængig TV-kanal med 2 mio ecu.
In this connection the Commission will contribute ECU 2 million to support Carl Bildt's proposal to set up an independent television channel.
DanishCarl Maria von Weber
DanishVar det fordi, Carl Linden, der står i spidsen for Chiquita-mærket, fandt på at give $ 500000 til den demokratiske kampagne under præsidentvalget?
Was it because Carl Linden who heads Chiquita brands began channelling $500 000 into the Democratic campaign during the presidential elections?
DanishJeg husker, at der i 1920 ' erne var en debat i Tyskland om forfatningens vogter mellem Carl Schmitt og Hans Kelsen: Der Hüter der Verfassung.
I remember that in the twenties there was a debate in Germany on the guardian of the Constitution between Carl Schmitt and Hans Kelsen: Der Hüter der Verfassung.
DanishHr. formand, Carl Bildt, EU ' s højtstående repræsentant i det tidligere Jugoslavien, siger ofte, at der vil gå vil lang tid, og at man ikke må tabe modet.
Mr President, Carl Bildt, who is chief representative for the EU in the former Yugoslavia, often talks about the need for time and the fact that we must be patient.
DanishHr. formand, jeg takker Carl von Wogau for en afbalanceret betænkning, som særdeles bredt behandler spørgsmålene vedrørende det indre marked på en analytisk måde.
Mr President, I would like to thank Karl von Wogau for his balanced report, which very extensively deals with the issues of the single market in an analytical manner.
DanishTag nu Karadzic: Carl Bildt truer med igen at iværksætte sanktioner, med mindre Karadzic opgiver sin post som præsident for Republikken Srpska og trækker sig tilbage fra den offentlige scene.
Take Karadzic: Carl Bildt threatens to reimpose sanctions unless Karadzic gives up the presidency of the Republic of Srpska and retires from public life.
DanishVor opmærksomhed er nu fuldstændigt rettet mod gennemførelsen af den civile del af Dayton-aftalerne, for hvilke Carl Bildt, den højtstående repræsentant, har de koordinerende beføjelser.
Our attention is now fully focused on completion of the civilian part of the Dayton Agreement, which the EU's representative Carl Bildt is responsible for coordinating.

Synonymer (engelsk) for "Carl Jung":

Carl Jung
Carl Lewis
Carl Orff
English
Carl David Anderson