Dansk-engelsk oversættelse af "Centralafrikanske Republik"

DA

"Centralafrikanske Republik" engelsk oversættelse

DA

Centralafrikanske Republik {egennavn}

volume_up
1. geografi
Centralafrikanske Republik
Begivenhederne i Den Centralafrikanske Republik er også en forlængelse af krigen i Congo.
The events in the Central African Republic are also an extension of the war in Congo.
Situation in the Central African Republic
B5-0447 / 2001 af van den Bos for ELDR-Gruppen om situationen i Den Centralafrikanske Republik;
B5-0447/ 2001 by Bob van den Bos, on behalf of the ELDR Group, on the situation in the Central African Republic;

Eksempelsætninger "Centralafrikanske Republik" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishBegivenhederne i Den Centralafrikanske Republik er også en forlængelse af krigen i Congo.
The events in the Central African Republic are also an extension of the war in Congo.
DanishB5-0447 / 2001 af van den Bos for ELDR-Gruppen om situationen i Den Centralafrikanske Republik;
B5-0447/ 2001 by Bob van den Bos, on behalf of the ELDR Group, on the situation in the Central African Republic;
DanishKonflikten er en trussel for hele området og strækker sig til Tchad og Den Centralafrikanske Republik.
The conflict is threatening the entire sub-region, extending, as it does, to Chad and to the Central African Republic.
DanishDet blev endnu en gang klart ved statskupforsøget i Den Centralafrikanske Republik, som i øvrigt havde et klassisk scenario.
That emerged yet again in the attempted coup in the Central African Republic, in fact a classic scenario.
DanishB5-0463 / 2001 af van den Berg m.fl. for PSE-Gruppen om situationen i Den Centralafrikanske Republik.
B5-0463/ 2001 by Margrietus Van den Berg and others, on behalf of the PSE Group, on the situation in the Central African Republic.
DanishB5-0455 / 2001 af Bowis og Morillon for PPE-DE-Gruppen om situationen i Den Centralafrikanske Republik;
B5-0455/ 2001 by John Bowis and Philippe Morillon, on behalf of the PPE-DE Group, on the situation in the Central African Republic;
DanishSituationen i Den Centralafrikanske Republik
DanishB5-0437 / 2001 af Sylla og Miranda for GUE / NGL-Gruppen om situationen i Den Centralafrikanske Republik;
B5-0437/ 2001 by Fodé Sylla and Joaquim Miranda, on behalf of the GUE/ NGL Group, on the situation in the Central African Republic;
DanishKrisen risikerer at kaste Den Centralafrikanske Republik ud i et lignende kaos, der kan resultere i en stadig større fattigdom.
It is in danger of plunging the Central African Republic into a similar chaos, which will create even greater suffering.
DanishJeg hører her i salen, at Frankrig anklages for at gribe ind i de indre anliggender i et land som Den Centralafrikanske Republik.
I hear it said that France is accused of meddling in the internal affairs of a country like the Central African Republic.
DanishDer er brug for koordinering mellem donorer, sådan som det f.eks. var tilfældet efter kuppet i Den Centralafrikanske Republik i 2003.
It needs coordination between donors, for example as took place after the coup in the Central African Republic in 2003.
DanishKonflikten vil have alvorlige følger for regional stabilitet i Østafrika og Afrikas Horn, navnlig i Tchad og Den Centralafrikanske Republik.
The conflict will have serious repercussions for regional stability in East Africa and the Horn of Africa, especially in Chad and the Central African Republic.
DanishDet oprør, der fandt sted i 1996 i Den Centralafrikanske Republik, forårsagede betydelige lidelser og personlig fare for et antal mennesker, som arbejdede der.
The mutiny which took place in 1996 in the Central African Republic caused considerable hardship and personal danger to a number of people working there.
DanishHr. formand, Kommissionen er bekymret over det seneste kupforsøg i Den Centralafrikanske Republik og den øgede politiske og sociale uro i landet.
Mr President, the Commission is concerned about the recent attempted coup in the Central African Republic and the increasing political and social instability in the country.

Lignende oversættelser "Centralafrikanske Republik" på engelsk

republik substantiv
English