Dansk-engelsk oversættelse af "Centralasien"

DA

"Centralasien" engelsk oversættelse

DA

Centralasien {egennavn}

volume_up
1. geografi
Centralasien
Naturressourcerne i Centralasien, navnlig gas og olie, er betydelige.
The natural resources of Central Asia, especially gas and oil, are considerable.
Om: Samarbejds- og partnerskabsaftaler med landene i Centralasien samt Mongoliet
Subject: Partnership and cooperation agreements with the countries of Central Asia and Mongolia
En handlingsplan for EU / Centralasien vil blive godkendt i løbet af de næste uger.
An action plan for the EU/ Central Asia will be approved in the next few weeks.

Eksempelsætninger "Centralasien" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishEn handlingsplan for EU / Centralasien vil blive godkendt i løbet af de næste uger.
An action plan for the EU/ Central Asia will be approved in the next few weeks.
DanishVores delegation for Centralasien dækker alle landene i Centralasien og Mongoliet.
In November last year the worst repression of all followed an attack on him.
DanishEt ekstra problem for Rusland er, at dets grænser mod Centralasien er åbne.
The added problem for Russia is that its borders with Central Asia are open.
DanishNaturressourcerne i Centralasien, navnlig gas og olie, er betydelige.
The natural resources of Central Asia, especially gas and oil, are considerable.
DanishPå den anden side støtter vi Kommissionens meddelelse om hele Centralasien.
We also support the Commission communication on the whole of Central Asia.
DanishTurkmenistan, en republik i Centralasien, som har store olie- og gasreserver.
Turkmenistan, a republic in Central Asia, is blessed with generous oil and gas reserves.
DanishMen det er også en tikkende bombe, navnlig for republikkerne i Centralasien.
But it is also a disaster waiting to happen, specifically in the republics of Central Asia.
DanishOm: Samarbejds- og partnerskabsaftaler med landene i Centralasien samt Mongoliet
Subject: Partnership and cooperation agreements with the countries of Central Asia and Mongolia
DanishDe vil også fremme demokratiet og menneskerettighederne i Usbekistan og i Centralasien generelt.
The European Union cannot remain unmoved by the situation in Uzbekistan.
DanishHr. formand, de nye stater i Centralasien er specielt skrøbelige.
Mr President, the new states of Central Asia are particularly fragile.
DanishI første instans om bistanden til partnerlandene i Østeuropa og Centralasien.
In the first instance, they are about aid to the partner countries of Eastern Europe and Central Asia.
DanishDet går vores bestræbelser ud på i Centralasien, hr. rådsformand.
Mr President-in-Office of the Council, that is the key aim of our efforts in Central Asia.
DanishDer var tale om det alvorligste attentat i Centralasien siden Usbekistan blev uafhængigt.
Indeed, it was the most serious act of violence in Central Asia since Uzbekistan became independent.
DanishDen russiske regering har tilbudt de amerikanske styrker, at de må være til stede i Centralasien.
The Russian Government has offered to allow the American forces to be present in central Asia.
DanishJeg håber, at dette vil blive udvidet til alle lande i Centralasien.
I hope this will be extended to all Central Asian countries.
DanishBefolkningen i Centralasien er utilfreds med de gamle, stive strukturer og ønsker en hurtig, ublodig ændring.
A great many hopes were pinned upon the Kyrgyz Constitution when it was adopted in 1993.
DanishCentralasien er et område af umådelig geostrategisk og økonomisk betydning for Den Europæiske Union.
Central Asia is an area of outstanding geo-strategic and economic importance to the European Union.
DanishDet første spørgsmål drejede sig om gastransport fra Centralasien til Europa.
Secondly, is the European Union able to secure reciprocity and greater transparency on the part of Russia’ s energy sector?
DanishDerfor mødtes EU ' s trojka af regionaldirektører med deres modstykker i Centralasien i december måned i Bisjkek.
I believe that the OSCE is in a position to provide the authorities with advice in this field.
DanishKommisssionen ser positivt på den interesse, som de fem lande i Centralasien har vist i denne proces.
I would now like to talk to you about cooperation between the Union and all the countries of Central Asia.