Dansk-engelsk oversættelse af "demonstrant"

DA

"demonstrant" engelsk oversættelse

EN

"demonstrability" dansk oversættelse

DA

demonstrant {en}

volume_up
1. generel
demonstrant
volume_up
protester {substantiv} (demonstrator)
Og det tror jeg, at de 500.000 demonstranter var fuldstændigt klar over.
In my opinion, the 500 000 protesters were perfectly aware of this.
Hvis myndighederne besluttede at anvende vold mod de fredelige demonstranter, ville det efter vores opfattelse straks få konsekvenser for forbindelserne med EU.
I would express my great appreciation and admiration for the protesters in the cities of the Ukraine who argue in favour of the recovery of democracy.
Det, jeg mener, er, at politiet var høfligt og korrekt, fordi de demonstranter, der var sammen med fru McKenna, utvivlsomt ikke brugte demonstranterne i Genova som forbillede.
What I mean is the Scottish police were polite and courteous because the protesters who were with Mrs McKenna did not follow the example of the protesters in Genoa.
2. politik
demonstrant
volume_up
demonstrator {substantiv} (protestor)
Der var ikke en eneste demonstrant i miles omkreds, blot soldater, der beskyttede bygningen og ikke parlamentsmedlemmerne.
There was not a single demonstrator to be seen anywhere nearby, only soldiers protecting a building and not the Members of Parliament.
Politiet lavede også systematiske videooptagelser af fredelige demonstranter.
The police also systematically made video recordings of peaceful demonstrators.
Demonstranterne brugte i den forbindelse enorme lydanlæg, nærmere bestemt højttalere.
The demonstrators used powerful public address systems, that is, loudspeakers.
EN

demonstrability {substantiv}

volume_up
demonstrability

Eksempelsætninger "demonstrant" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishDer var ikke en eneste demonstrant i miles omkreds, blot soldater, der beskyttede bygningen og ikke parlamentsmedlemmerne.
There was not a single demonstrator to be seen anywhere nearby, only soldiers protecting a building and not the Members of Parliament.

Synonymer (engelsk) for "demonstrability":

demonstrability
demonstration
demonstrative
demonstrator