Dansk-engelsk oversættelse af "diarré"

DA

"diarré" engelsk oversættelse

DA

diarré {en}

volume_up
diarré
En dårligere kost øger risikoen for mavebesvær og diarre.
Poor diet increases the risk of stomach upsets and diarrhoea.
Sygdomme med diarré dræber 1,5 millioner børn om året.
Diarrhoea diseases kill 1.5 million children a year.
Dysenteri og diarré breder sig hurtigt over hele Bangladesh på grund af urent vand.
There is a major spread of dysentery and diarrhoea right across Bangladesh because of the impure water.
diarré

Eksempelsætninger "diarré" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishDysenteri og diarré breder sig hurtigt over hele Bangladesh på grund af urent vand.
There is a major spread of dysentery and diarrhoea right across Bangladesh because of the impure water.
DanishEn dårligere kost øger risikoen for mavebesvær og diarre.
Poor diet increases the risk of stomach upsets and diarrhoea.
DanishSom følge heraf er der omfattende parasitinfektioner, og den tredjehyppigste årsag til børnedødelighed er diarré.
As a result, parasitic infection is rife and the third cause of infant deaths is diarrhoeal disease.
DanishSygdomme med diarré dræber 1,5 millioner børn om året.
Diarrhoea diseases kill 1.5 million children a year.
DanishUnder mit besøg i Irak for nylig så jeg børn dø af luftvejsinfektioner, diarre, leukæmi, mavetarmkatar og underernæring.
On my recent visit to Iraq I saw children die of respiratory infections, diarrhoea, leukaemia, gastro-enteritis and malnutrition.
DanishHvis glutenallergikere undgår smulerne og spiser almindeligt brød, rammes de af mavesmerter, og de kan få diarré.
If children with gluten intolerance abandon the breadcrumbs and eat normal bread, they will suffer from stomach pain and they can then develop diarrhoea.
DanishWHO er bekymret for sundheden og udbrud af diarré, og nu, hvor vinteren nærmer sig, melder bekymringen sig for, hvordan folk skal holde varmen.
The WHO is concerned about health and outbreaks of diarrhoea and, with winter approaching, there is the additional concern of how people will keep warm.
DanishI Mocuba er der et provinshospital, hvor kvinderne føder ved siden af patienter med aids, tuberkulose, spedalskhed, meningitis og med allehånde typer af smitsom diarré.
In Mocuba, there is a provincial hospital where women give birth next to patients with Aids, tuberculosis, leprosy, meningitis, and infectious diarrhoeas of all kinds.
DanishI øjeblikket er der hvert år omkring 12 % af svømmerne, der får problemer i form af kvalme, diarré, udslæt, åndedrætsproblemer eller øjen- eller mellemørebetændelse.
If that is what they want, that is what they should get, but I do believe that it should be a serious directive rather than one that allows for more exceptions than anything else.