Dansk-engelsk oversættelse af "drag"

DA

"drag" engelsk oversættelse

EN

"drag" dansk oversættelse

volume_up
drag {substantiv}
DA
DA

drag {en}

volume_up
drag (også: sug)
volume_up
drag {substantiv}
drag
volume_up
puff {substantiv}
drag (også: forklædning, påklædning)
volume_up
guise {substantiv}
EN

drag {substantiv}

volume_up
drag (også: puff, guise)
drag (også: suction)

Eksempelsætninger "drag" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

DanishOg han sagde til mig: Drag ud; thi jeg vil sende dig langt bort til Hedninger.
And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles.
Danishog Abimelek sagde til Isak: "Drag bort fra os thi du er blevet os for stærk!
And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we!
DanishDa sagde Farao: "Drag kun op og jord din Fader som han har ladet dig sværge.
And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
Danish"Drag du nu hjem med din Gud tag Vare på Kærlighed og Ret og bi bestandig på din Gud!
He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress!
Danish" Da svarede han: "Drag derop så skal Lykken følge eder og de skal gives i eders Hånd!
And he said, Go ye up, and prosper, and they shall be delivered into your hand!
DanishVend derfor om i Morgen bryd op og drag ud i Ørkenen ad det røde Hav til!
) Tomorrow turn you, and get you into the wilderness by the way of the Red sea!
DanishOg han sagde til dem: "Gør Templet urent fyld Forgårdene med dræbte og drag så ud!
And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go ye forth!
Danish" HERREN svarede David; "Drag hen og slå Filisterne og befri Ke'ila!
And the LORD said unto David, Go, and smite the Philistines, and save Keilah!
Danish" HERREN svarede: "Drag i Kamp thi i Morgen giver jeg ham i din Hånd!
And the LORD said, Go up; for to morrow I will deliver them into thine hand!
DanishDrag ikke derop thi HERREN er ikke iblandt eder; gør I det bliver I slået af eders Fjender!
Go not up, for the LORD is not among you; that ye be not smitten before your enemies!
Danish" De svarede: "Drag derop så skal HERREN give det i Kongens Hånd!
And they said, Go up; for the LORD shall deliver it into the hand of the king!
Danishmen stå op stig ned og drag med dem uden at tvivle; thi det er mig som har sendt dem.
Arise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing: for I have sent them.
Danish" Og HERREN svarede ham: "Drag op thi jeg vil give dem i din Hånd!
And the LORD said unto him, Go up; for I will deliver them into thine hand!
DanishDet var HERREN selv der sagde til mig: Drag op mod dette Land og ødelæg det!
the LORD said unto me, Go up against this land, and destroy it!
DanishDet var HERREN selv der sagde til mig: Drag op mod dette Land og ødelæg det!
The LORD said to me, Go up against this land, and destroy it!
Danish" Og HERREN svarede David: "Drag op thi jeg vil give Filisterne i din Hånd!
And the LORD said unto David, Go up: for I will doubtless deliver the Philistines into thine hand!
DanishDerfor vender mit Folk sig hid og drikker Vand i fulde Drag.
Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.
DanishOg Josua sagde til Præsterne: "Løft Pagtens Ark op og drag over foran Folket!
And Joshua spake unto the priests, saying, Take up the ark of the covenant, and pass over before the people!
Danish" De svarede: "Drag derop så vil Gud give det i Kongens Hånd!
And they said, Go up; for God will deliver it into the king's hand!
DanishTag også eders Småkvæg og Hornkvæg med som I har forlangt og drag bort; og bed også om Velsignelse for mig!
Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also!