Engelsk-dansk oversættelse af "buckle"

EN

"buckle" dansk oversættelse

volume_up
buckle {substantiv}
DA
DA
EN

buckle {substantiv}

volume_up
buckle (også: hair clip, clasp)

Eksempelsætninger "buckle" på dansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

EnglishSo buckle down to it, and then we can tell the Member States where things are heading!
Tag fat på opgaven med humør, så kan vi også sige til medlemsstaterne, i hvilken retning det går!
EnglishNo consumer or economic operator would buckle under the weight of such a tax, which would net more than EUR 40 billion over seven years.
Dermed vil vi være i stand til at udvikle forskning og et videnbaseret samfund og fremme opbygningen af infrastrukturen og skabe job.
EnglishBut in countries which do not, it would at long last force them to buckle down and give priority to safety and health protection.
Men for lande, som ikke har det, vil den langt om længe udgøre et korset, som tvinger disse lande til også at sætte sikkerhed og sundhedsbeskyttelse i højsædet.
EnglishI hope that the Commission does take account of each animal's individuality and does not buckle under the pressure from industry to re-admit the use of fishmeal in animal feed.
Det er mit håb, at Kommissionen tager hensyn til dyrenes egenart og ikke giver efter for industriens pres og igen tillader brug af fiskemel i foderstoffer.
EnglishMr President, well before the new digital tachograph is, can be, introduced, we will have to buckle down to further proposals for effective and more harmonized control.
I stedet for at undersøge tidspunktet, hvor den nye digitale fartskriver vil og kan blive indført, bør vi snarere undersøge nye forslag med hensyn til en effektiv og mere harmoniseret kontrol.

Synonymer (engelsk) for "buckle":

buckle