Oversættelser & eksempler
expand_more Kaldeknapper til alle fire elevatorer bør forbindes: Man skal trykke på to knapper for at tilkalde en elevator.
Thi for eder er Forjættelsen og for eders Børn og for alle dem som ere langt borte så mange som Herren vor Gud vil tilkalde.
Har landmændene råd til at tilkalde en dyrlæge, hvis de er i tvivl, og har Europa-Kommissionens og de nationale myndigheders indsats været tilstrækkelig?
Eksempelsætninger "to call on" på dansk
Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.
EnglishParliament is right to continue to call for Mr Öcalan to be given a fair trial.
EnglishWhich is why I call on you and the Commission to evince an interest in his case.
EnglishIn particular, we call on South Africa to sign Article 39 of the Lomé Convention.
EnglishThis is precisely why we have the right to call for human rights for Christians.
EnglishI would therefore like to call on my group to refrain from voting on this report.
EnglishI believe we should call a halt to this general erosion of our rural communities.
EnglishWe will be looking for a roll-call vote on this aspect of the report tomorrow.
EnglishI hope you will allow me, Madam President, to call your attention to that point.
EnglishI call on our Finnish President-in-Office to be brave and stand by his signature.
EnglishThat is why we call on the Commission and the Council to act before it is too late.
EnglishI now call upon the Commission to inform us of its position on the amendments.
EnglishThese matters call for more effective action than has hitherto been the case.
EnglishI would like to call on the Spanish authorities to take another look at this case.
EnglishI call upon the British Government to give up its current obstreperous behaviour.
EnglishIt sent out an unequivocal call for European Union involvement in rebuilding Iraq.
EnglishIt is a technical assistance office, selected on the basis of a call for tenders.
EnglishThey call for research and better practice in the care of age-related diseases.
EnglishThere were certain reasons for this as the roll call vote had been forgotten.
EnglishLet us indeed persuade the Convention to call for an end to this mad situation.
EnglishI call on the Commission to stop biding its time and do the business at long last!
Lignende oversættelser "to call on" på dansk
to reflect on verbum
to rat on verbum
to move on verbum
to check up on verbum
to verge on verbum
to go on verbum
to cheat on verbum