Engelsk-dansk oversættelse af "capital costs"

EN

"capital costs" dansk oversættelse

EN

capital costs {flertal}

volume_up

Eksempelsætninger "capital costs" på dansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.

EnglishWe owe it to the citizens of Europe - the taxpayers, who have to produce this kind of capital - to keep the costs in check.
Vi skylder Europas borgere, skatteyderne, der sørger for dette beløb, at kontrollere udgifterne.
EnglishWe should be trying to make a fresh start here by doing more than just passing on the capital costs of infrastructure, for example, even in the future.
Vi går ind for at lave en god begyndelse her og ikke udelukkende, også i fremtiden, at videreberegne kapitaludgifterne for f.eks. infrastrukturen.
EnglishIt means separate markets in new issues, higher regulatory costs, higher costs of capital for business and less choice for investors.
Det betyder særskilte markeder for nye emissioner, større omkostninger i forbindelse med regulering, større kapitalomkostninger for virksomhederne og et mere begrænset valg for investorerne.
EnglishIt is in the interest of economic operators and all consumers that the costs of capital and financial intermediation should be as low as possible.
Det er i de økonomiske aktørers og alle forbrugernes interesse, at omkostningerne i forbindelse med at rejse kapital og udgifterne til finansielle mellemmænd holdes på et minimum.
EnglishBasel II includes objective points of reference for assessing the risks involved in providing this finance, along with the banks ’ associated equity capital costs and the interest charged to debtors.
Risikovægtningen i forbindelse med disse finansieringer og de dermed forbundne egenkapitalomkostninger for bankerne samt renteudgifterne for låntagerne svarer i Basel II til objektive forhold.

Lignende oversættelser "capital costs" på dansk

costs substantiv
Danish
capital substantiv
capital expenditure substantiv
capital city substantiv
Danish
capital profit substantiv
capital gain substantiv
at all costs adverbium
capital flight substantiv
capital requirement substantiv
tax on labor costs substantiv
to bear the costs verbum