Oversættelser & eksempler
expand_more - Til slut skal vi nu høre fra " kardinal " Cohn-Bendit!
Kardinal de Retz sagde engang, at man ofte i politik opnår de modsatte resultater af dem, man søgte.
Citatet, hr. formand, er ikke af Karl Marx, men af Milanos kardinal, Carlo Maria Martini, som lige er gået på pension.
Eksempelsætninger "cardinal" på dansk
Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold.
EnglishShe has set out budgetary discipline as being, for her, one of the cardinal virtues.
EnglishMr President, this own-initiative report commits various cardinal sins.
EnglishThe conclusions of the European Council in Göteborg do not really address this cardinal issue.
EnglishWe are therefore trying to remedy two cardinal errors here today.
English – Finally, we shall hear from 'Cardinal ' Cohn-Bendit!
EnglishAccording to the Cardinal of Retz, in politics, you often end up with the opposite of what you were seeking.
EnglishI also agree with this network that the cardinal problem here is the definition of political priorities.
EnglishOn a number of cardinal points, she has commented on the European Commission's programme and put forward amendments.
EnglishThat is one of Ireland's and, I suspect, many countries ' cardinal sins in relation to the area we are discussing.
EnglishThese are cardinal amendments, to my mind.
EnglishAnother cardinal sin committed by the Commission is that its proposal contains no measures whatsoever for integration.
EnglishMr President, this quote is not from Karl Marx but from the Cardinal of Milan, Carlo Maria Martini, who has just retired.
EnglishIn the short time-frame available to me, I would like to continue by highlighting just three of the cardinal issues of the report.
EnglishMany people use terms like adaptability, reactivity, flexibility, cardinal values for the European salaried worker in the year 2000.
EnglishBut it also gained massive support from the Catholic hierarchy and clergy, by admission of Cardinal de Courtray himself, on 5 January 1990.
EnglishThe Commission treats the participatory approach and the quest for adherence of the beneficiaries as one of the cardinal principles of its development policy.
EnglishLack of transparency is the real cardinal sin, though this does not mean that we can afford to be complacent about nepotism, mismanagement and fraud.
EnglishThe Lisbon Strategy is a delightful set of intentions, yet commits the cardinal sin of not being a Community strategy, as you correctly pointed out.
EnglishIt is because the Lisbon Strategy committed the cardinal sin of not giving the Commission the responsibility for implementing, and being the focal point for, this strategy.
EnglishI believe we should add our voice to the letter sent in November to the President of Sudan by His Eminence Cardinal Daneels, the President of Pax Christi International.
Mere fra bab.la
Andre ord i vores ordbog
- cardboard packaging
- cardiac arrest
- cardiac massage
- cardiac valve
- cardinal number
- cardiovascular disease
- cardiovascular risk factor
- cardiovascular system
Mere i den tysk-danske ordbog.