Engelsk-fransk oversættelse af "a framework decision"

EN

"a framework decision" fransk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "a framework decision" i kontekst.

Lignende oversættelser "a framework decision" på fransk

A substantiv
a pronomen
French
a artikel
French
framework substantiv
decision substantiv

Eksempelsætninger "a framework decision" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishIt is regrettable that this is not expressly stated in this framework decision.
Malheureusement la présente décision-cadre ne l’établit pas de manière explicite.
English-There is a framework decision on this issue still with the Council of Ministers.
- Une décision-cadre en la matière est toujours devant le Conseil de ministres.
EnglishIt is regrettable that this is not expressly stated in this framework decision.
Malheureusement la présente décision-cadre ne l’ établit pas de manière explicite.
EnglishConsequently, you will be fully involved in the follow-up to this framework decision.
Par conséquent, vous serez pleinement associés au suivi de cette décision-cadre.
EnglishAgainst this background, we must welcome the proposal for a framework decision.
Dans ce contexte, il faut se féliciter de la proposition de décision-cadre.
EnglishThe important thing is that, whatever happens, we now have a Framework Decision.
L’important est que, quoi qu’il arrive, nous disposions à présent d’une décision-cadre.
EnglishThe framework decision will be very important for criminal justice in the EU.
Cette décision-cadre sera très importante pour la justice pénale en Europe.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, in my view this framework decision is adequate.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, selon moi, la décision-cadre est bonne.
EnglishIt is a procedural sham because the framework decision is already prepared and drafted.
Imposture dans la procédure : la décision-cadre est déjà préparée et rédigée.
EnglishIt is a procedural sham because the framework decision is already prepared and drafted.
Imposture dans la procédure: la décision-cadre est déjà préparée et rédigée.
EnglishThis framework decision was implemented in Belgium through the Act of 19 December 2003.
Cette décision-cadre a été mise en œuvre en Belgique par la loi du 19 décembre 2003.
EnglishI am in favour of the Framework Decision and of the amendments which have been tabled.
Je suis favorable au projet de décision-cadre et aux amendements qui ont été proposés.
EnglishNow, we are told that a framework decision is being planned on general surveillance.
On dit maintenant qu'une décision-cadre relative à la surveillance générale est en projet.
EnglishWhy do I hope and pray that the framework decision will be adopted and applied?
Pourquoi est-ce que j'espère et prie pour que cette décision-cadre soit adoptée et appliquée ?
English   Mr President, this framework decision is undoubtedly necessary.
   - Monsieur le Président, cette décision-cadre est sans aucun doute nécessaire.
EnglishIt is not the intention that the present framework decision should scrap this policy.
Cette décision-cadre n' a pas pour objectif de nuire à ces politiques.
EnglishThe result from Göteborg was, in the main, a framework decision with extremely little content.
Göteborg a fourni, sur ce point, une décision-cadre dotée d'un contenu fort léger.
EnglishIt is not the intention that the present framework decision should scrap this policy.
Cette décision-cadre n'a pas pour objectif de nuire à ces politiques.
EnglishThe Council Framework Decision was expected to be finally adopted in December 2001.
La décision-cadre du Conseil devait être adoptée en décembre 2001.
EnglishThe framework decision would prevent this sort of crime from being profitable.
Une décision-cadre empêcherait qu'un tel crime devienne rentable.
Andre ord i vores ordbog
English
  • a framework decision

Tag et kig på den dansk-engelske ordbog af bab.la.