Engelsk-fransk oversættelse af "to approximate to"

EN

"to approximate to" fransk oversættelse

EN to approximate to
volume_up
{verbum}

to approximate to (også: to approach, to verge on)
For the cattle sector, it was more difficult to estimate, but would approximate to the 10% reduction required under the Gothenburg Protocol.
Dans le secteur bovin, il était plus difficile de faire des estimations, mais l'on devait s'approcher de la réduction de 10 % requise au titre du Protocole de Göteborg.
to approximate to
For the cattle sector, it was more difficult to estimate, but would approximate to the 10% reduction required under the Gothenburg Protocol.
Dans le secteur bovin, il était plus difficile de faire des estimations, mais l'on devait s'approcher de la réduction de 10 % requise au titre du Protocole de Göteborg.

Lignende oversættelser "to approximate to" på fransk

approximate adjektiv
to approximate verbum
to præposition

Eksempelsætninger "to approximate to" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishInitial, approximate alloying of the crude steel also takes place in the converter.
Pendant la conversion, il se produit déjà un alliage sommaire de l'acier brut.
EnglishIn those cases, this report only describes the approximate location of the settlement.
Résultats de l'enquête menée dans les territoires relevant du mandat de la Mission
EnglishSan Marino also considers that a quick fix would represent an approximate solution.
Saint-Marin estime aussi qu'une solution hâtive ne serait qu'un expédient.
EnglishIt was also stated that the approximate altitude of the aircraft was 3000M.
Il a également été indiqué que l'avion volait à une altitude de 3 000 mètres environ.
English(ii) the approximate number of explosive ordnance used in the areas under (i);
ii) Nombre approximatif de munitions explosives employées dans les zones visées sous i);
EnglishFor instance, what is the approximate number of individuals to be licensed?
Par exemple, quel est le nombre approximatif de personnes qui obtiendront un permis ?
Englishb) the approximate number of explosive ordnance used in the areas under a);
b) Nombre approximatif de munitions explosives employées dans les zones visées sous a);
EnglishIn these cases, the closest approximate time definitions were used.[6]
Au besoin, nous avons fixé une date approximative selon les informations connues[6].
Englishapproximate the proportion of one's income that could appropriately be
approximativement la part du revenu d'une personne pouvant être transférée à
EnglishThe projectile shall impact the sidewall at an approximate angle of 45°.
Le projectile doit frapper la paroi latérale sous un angle d'environ 45°.
EnglishFlow rates shall be set at the approximate flow rates selected for testing.
8.3.2.5 Calcul des émissions massiques sur la base d'équations exactes
EnglishFlow rates shall be set at the approximate flow rates selected for testing.
Les débits doivent être réglés approximativement aux valeurs de débit prévues pour l'essai.
EnglishThese data show a high statistical spread, therefore the average numbers are only approximate.
Les écarts statistiques étant très grands, les moyennes ne sont qu'approximatives.
EnglishSavings at the end of the 2005/06 period would therefore approximate $1 million.
On devrait donc enregistrer à la fin de l'exercice des économies d'un million de dollars environ.
EnglishTherefore, there was an approximate saving of $1,435 per participant.
Par conséquent, il y a eu une économie d'environ 1 435 $ par participant.
EnglishThe travel grants amounted to an approximate total US$ 412,000.
Le montant total de ces indemnités s'élevait approximativement à 412 000 dollars.
EnglishThe approximate rate of violent victimization reported by the groups is as follows :
Les taux approximatifs d’actes de violence déclarés pour chacun des groupes sont les suivants :
EnglishIn 2006, the approximate number of persons housed by the Housing Corporation was roughly 1,850.
En 2006, il y avait environ 1 850 personnes logées par l'Office du logement.
EnglishThe approximate time allocated for each step shall be as follows:
Le temps à consacrer à chaque étape du processus est à peu près le suivant :
EnglishSan Marino also considers that the “quick fix” would represent only an approximate solution.
Saint-Marin considère également qu'une solution de pis-aller ne serait qu'approximative.