Engelsk-fransk oversættelse af "at this point in time"

EN

"at this point in time" fransk oversættelse

EN at this point in time
volume_up
{adverbium}

at this point in time

Lignende oversættelser "at this point in time" på fransk

at præposition
French
At
French
this pronomen
point substantiv
to point verbum
in adverbium
French
in præposition
In
French
time substantiv
time adverbium
French
to time verbum

Eksempelsætninger "at this point in time" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishAt this point in time, however, I have abstained from the vote for these reasons.
Toutefois, je me suis abstenue de voter pour les raisons que je viens d'évoquer.
EnglishThere are a great many things the House can be talking about at any point in time.
Il y a de nombreuses choses dont la Chambre peut parler à n'importe quel moment.
EnglishWe have not at this point in time been asked for any other additional resources.
Nous n'avons, à l'heure actuelle, reçu aucune demande de ressources supplémentaires.
EnglishThe figures are not, in my opinion at this point in time the most important thing.
A mon sens, ce montant ne représente actuellement pas l'élément le plus important.
EnglishChoosing to be ideological at this point in time would be a serious mistake.
Faire dès maintenant le choix de l'idéologie, c'est commettre une faute grave.
EnglishIt is an interesting concept, one that we can pursue perhaps at some point in time.
C'est une idée intéressante dont nous pourrions peut-être parler à un moment donné.
EnglishAt this point in time, we need carefully to assess what can most usefully be done.
Il nous faut donc évaluer attentivement quels sont les pas les plus utiles.
EnglishAt this point in time we have rained bombs down on Yugoslavia for 21 days.
Cela fait maintenant 21 jours que nous larguons des bombes sur la Yougoslavie.
EnglishThat is why the recovery of the sector is so important at this point in time.
C'est la raison pour laquelle il est si important de redresser maintenant ce secteur.
EnglishThose adolescents aren't available for psychotherapy at this point in time.
sensibilisés au SAF afin qu'ils puissent concevoir les programmes appropriés.
EnglishI am particularly sensitive to the issue in Ireland at this point in time.
Je suis particulièrement sensible à ce qui se passe en Irlande pour le moment.
EnglishAustria has assumed the presidency of the Conference at an important point in time.
L'Autriche a accédé à la présidence de la Conférence à un moment important.
EnglishThe Working Party decided not to deal with this issue at this point of time.
Le Groupe de travail a décidé de ne pas examiner cette question à ce stade.
EnglishThat report will come at a crucial point in time for the United Nations.
Ce rapport est attendu à un moment crucial pour l'Organisation des Nations Unies.
EnglishThere comes a point in time at which going back to the table does not work.
Or, il arrive un moment où retourner à la table des négociations ne donne plus rien.
EnglishThe census provides a snapshot of the population of a country at a given point in time.
Le recensement fournit un instantané de la population d'un pays à un moment donné.
EnglishThat, then, is the reason for the free vote within the PPE group at this point in time.
Voici, pour l'heure, la raison de cette liberté de vote au sein du groupe PPE.
EnglishNevertheless, I believe it was impossible to achieve more at this point in time.
Néanmoins, je pense qu'à ce stade il était impossible d'en faire plus.
EnglishThey do not seem to be willing to change what is going on at this point in time.
Ils ne semblent pas être disposés à modifier l'état actuel des choses.
EnglishTo this point in time, people on this side have not been the problem.
Jusqu'à maintenant, ce ne sont pas les gens de ce côté-ci qui ont posé problème.