Engelsk-fransk oversættelse af "bill of indictment"

EN

"bill of indictment" fransk oversættelse

EN bill of indictment
volume_up
{substantiv}

bill of indictment (også: accusal, accusation, complaint, finger-wagging)
Witnesses and experts were heard and a bill of indictment was brought against L.
Des témoins et des experts ont été entendus et un acte d'accusation a été prononcé contre L.F.
This is the maximum period of pre-trial detention prior to the preferment of the bill of indictment.
C'est la période maximale de détention avant la mise en accusation.
The bill of indictment states that the company has been involved in a long-term bribery process.
L'acte d'accusation précise que l'entreprise a été impliquée dans un processus de corruption à long terme.
bill of indictment
Witnesses and experts were heard and a bill of indictment was brought against L.
Des témoins et des experts ont été entendus et un acte d'accusation a été prononcé contre L.F.
The bill of indictment states that the company has been involved in a long-term bribery process.
L'acte d'accusation précise que l'entreprise a été impliquée dans un processus de corruption à long terme.
lire l\'acte d\'accusation

Synonymer (engelsk) for "bill of indictment":

bill of indictment
English

Lignende oversættelser "bill of indictment" på fransk

Bill substantiv
French
bill substantiv
to bill verbum
of præposition
French
indictment substantiv
to indict verbum

Eksempelsætninger "bill of indictment" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThe trial court may impose an additional penalty if it is provided for in the bill of indictment.
La juridiction de jugement peut prononcer à l'égard du condamné une peine complémentaire lorsqu'elle est prévue par le texte d'incrimination.
EnglishAnd, finally, what do you think about the detention by the United States of five Cuban patriots who have barely seen 80% of the bill of indictment, because it is supposed to be confidential?
Enfin, quelle est votre opinion sur la détention par les États-Unis de cinq patriotes cubains, lesquels n'ont même pas vu 80% du réquisitoire en raison de son caractère soi-disant confidentiel ?
EnglishAnd, finally, what do you think about the detention by the United States of five Cuban patriots who have barely seen 80 % of the bill of indictment, because it is supposed to be confidential?
Enfin, quelle est votre opinion sur la détention par les États-Unis de cinq patriotes cubains, lesquels n'ont même pas vu 80 % du réquisitoire en raison de son caractère soi-disant confidentiel?