Engelsk-fransk oversættelse af "candidate member"

EN

"candidate member" fransk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "candidate member" i kontekst.

Lignende oversættelser "candidate member" på fransk

candidate substantiv
member substantiv

Eksempelsætninger "candidate member" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThe candidate is a member of the Arab population, including Druze and Circassian;
1) Être membre de la population arabe, y compris les Druses et les Circassiens;
EnglishOr the fact that the candidate member states have already made huge sacrifices.
Et encore moins que les pays candidats ont déjà consenti d'importants sacrifices.
EnglishMany Roma in the candidate Member States live in extremely abject conditions.
Un grand nombre de Roms des pays candidats vivent dans des conditions épouvantables.
EnglishThus, one candidate was elected member of the Commission in the seventh round.
Un candidat a donc été élu membre de la Commission à l'issue du septième tour de scrutin.
EnglishWe have never experienced anything like this in a candidate Member State.
Nous n'avons jamais rien vu de la sorte se produire dans un État candidat à l'adhésion.
EnglishWe are working hard to become a candidate member by the end of 2008.
Nous travaillons d'arrache-pied pour être pays-candidat d'ici la fin de 2008.
EnglishIn fact, the team of the candidate Member State Slovenia has been eliminated too.
L'équipe de la Slovénie, pays candidat, a elle aussi été éliminée.
EnglishIt is almost as if Croatia, another candidate Member State, were to attack Montenegro.
C'est presque comme si la Croatie, autre candidat à l'adhésion, devait attaquer le Monténégro.
EnglishHowever, as for the other candidate member states, it is too early for them to rest on their laurels.
Mais, comme pour les autres pays candidats, il est encore trop tôt pour se reposer.
EnglishThat country is not after all a candidate Member State with a concrete prospect of accession.
En effet, ce pays n’est pas un pays candidat jouissant d’une perspective concrète d’adhésion.
EnglishThis is quite a serious blemish on a candidate Member State.
Il s’agit d’un sérieux handicap pour un pays qui souhaite entrer dans l’Union européenne.
EnglishThe candidate Member States will soon be participating fully in the European structure.
Les pays candidats à l'Union européenne participeront bientôt pleinement à la construction européenne.
EnglishIn doing so, we help both the candidate countries and the Member States themselves.
Cela constitue une aide à la fois pour les pays candidats à l'adhésion et pour les États membres eux-mêmes.
EnglishEvery candidate Member State must be evaluated on its own merits.
Chaque pays candidat doit être évalué sur ses propres mérites.
EnglishFor the other candidate Member States that was really self-evident.
Pour les autres pays candidats, cela allait de soi.
EnglishWho is to be involved - Member States, candidate countries and organisations, and if so, which?
Qui doit participer - des États membres, des pays candidats, des organisations, et le cas échéant, lesquels?
EnglishWe see enlargement as a positive sum gain for member and candidate states.
Nous considérons l' élargissement comme une somme positive d' éléments bénéfiques pour les États membres et candidats.
EnglishWho is to be involved - Member States, candidate countries and organisations, and if so, which?
Qui doit participer - des États membres, des pays candidats, des organisations, et le cas échéant, lesquels ?
EnglishThen there is the cooperation with the candidate Member States.
À présent la collaboration avec les pays candidats.
EnglishWhat are the odds of the candidate member states actually complying with the EU's acquis communautaire?
Quelles sont les possibilités des États candidats en vue de réellement satisfaire à l'acquis communautaire?

Andre ord i vores ordbog

English
  • candidate member

Endnu flere oversættelser i den dansk-tyske ordbog af bab.la.