Engelsk-fransk oversættelse af "crucial points"

EN

"crucial points" fransk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "crucial points" i kontekst.

Lignende oversættelser "crucial points" på fransk

crucial adjektiv
points substantiv
to point verbum
point substantiv

Eksempelsætninger "crucial points" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThose two points are crucial for strengthening the competitiveness of the sector.
Ces deux points sont essentiels pour renforcer la compétitivité du secteur.
EnglishI therefore wish to support this report and emphasise three crucial points in it.
Je souhaite donc soutenir ce rapport et souligner trois points cruciaux qui y figurent.
EnglishIn that regard, it is absolutely crucial what language these points of single contact speak.
À cet égard, la langue que parlent ces guichets uniques est absolument capitale.
EnglishI should like, in particular, to point out three crucial points that appear in the report.
Je souhaite notamment souligner trois points cruciaux qui figurent dans le rapport.
EnglishIn this context, there are two crucial points I would like to mention.
Dans ce contexte, il y a deux questions cruciales que je voudrais mentionner.
EnglishI should like, in particular, to point out three crucial points that appear in the report.
Nos sociétés sont devenues plus tolérantes avec le développement de l’ alphabétisme.
EnglishThat being said, the following are crucial points I should like to emphasise.
Ceci étant dit, je voudrais attirer votre attention sur un certain nombre de points cruciaux.
EnglishI want to briefly pick up on some of the crucial points that he made.
Je voudrais passer brièvement en revue certains points cruciaux évoqués par M. Monti.
EnglishI do hope it will be changed on these crucial points before it is signed.
J'espère que les points critiques de cet accord seront modifiés avant qu'il ne soit signé.
EnglishMy colleagues have expressed unease over certain crucial points.
Mes collègues ont exprimé leur crainte à propos de certains points importants.
EnglishWhat, then, are the crucial points in my report, on which there is such agreement?
Quels sont les point forts de mon rapport où il y a consensus ?
EnglishI would like to draw attention to a few crucial points in the report.
Je voudrais attirer l'attention sur quelques points cruciaux du rapport.
EnglishOn this account, territorial cooperation thus proves to be crucial from different points of view.
La coopération territoriale apparaît donc cruciale à différents points de vue.
EnglishHe flagged six crucial points to be taken into account in developing national action plans.
Il a dégagé six points essentiels à prendre en considération pour élaborer de tels plans.
EnglishThis is a wide-ranging topic and for that reason I can dwell only on a couple of crucial points.
Vu l'ampleur du sujet, je ne pourrais m'attarder que sur quelques points essentiels.
EnglishWhat, then, are the crucial points in my report, on which there is such agreement?
Quels sont les point forts de mon rapport où il y a consensus?
EnglishThat is why we are drawing attention to a number of crucial points in our report.
C'est pourquoi nous souhaitons attirer votre attention sur certains points essentiels de notre rapport.
EnglishHowever, the difficulties in implementing these proposals are one of the crucial points.
Mais les difficultés à concrétiser ces propositions figurent parmi les points les plus cruciaux.
EnglishThe definition of those points is crucial for an equitable and democratic reform.
La définition de ces éléments est essentielle si l'on veut que la réforme soit équitable et démocratique.
EnglishIt emphasises a number of points deemed crucial at grass roots level.
Elle met l'accent sur quelques points qui sont considérés sur le terrain comme absolument majeurs.

Andre ord i vores ordbog

English
  • crucial points

Endnu flere oversættelser i den dansk-tyske ordbog af bab.la.