Engelsk-fransk oversættelse af "employment"

EN

"employment" fransk oversættelse

volume_up
employment {substantiv}

EN employment
volume_up
{substantiv}

employment (også: employ, job, job position, usage)
The employment situation, unemployment and under-employment, levels and trends
Situation de l'emploi, du chômage et du sous-emploi (niveaux et tendances)
An important aspect of the tourism industry is employment and potential employment.
L'emploi et l'emploi potentiel constituent un aspect important du secteur touristique.
The Employment Act 2000 also provides and guarantees certain employment conditions.
La loi de 2000 sur l'emploi précise et garantit certaines conditions d'emploi.
employment (også: job, labor, labour, service)
Illegal employment plays a significant role in reducing standards of employment.
Le travail illégal joue un rôle déterminant dans la détérioration des normes de travail.
Promotion of rural employment through self-employment and entrepreneurship, and
d) Promotion des emplois ruraux par le travail indépendant et l'entrepreneuriat, etc.
The Employment Code applies a rigorous framework to the employment of minors.
Le code du travail encadre pour sa part strictement l'emploi des mineurs.

Synonymer (engelsk) for "employment":

employment

Eksempelsætninger "employment" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThat did not, however, constitute permission to remain or to take up employment.
Cela ne leur donne pas pour autant la permission de s'établir ou de travailler.
EnglishCan we draw a comparison between this and the theft in the employment insurance-
Est-ce qu'on peut faire un parallèle avec le vol qu'on a fait dans la caisse...
EnglishThere were no religious restrictions barring citizens from government employment.
Il n'existe aucune restriction aux emplois publics pour des raisons religieuses.
EnglishIt is not government that creates small businesses or all that much employment.
Ce n'est pas l'État qui crée les petites entreprises ou tant d'emplois nouveaux.
EnglishMEASURES AGAINST UNEMPLOYMENT - MEASURES FOR THE INCREASE OF WOMEN'S EMPLOYMENT
Measures against unemployment - Measures for the increase of women's employment
EnglishEurope needs an aerospace industry that is powerful and that generates employment.
L'Europe a besoin d'une industrie aérospatiale puissante et créatrice d'emplois.
EnglishThe State party is a party to the 1964 ILO Employment Policy Convention (No. 122).
L'État partie se réserve le droit de ne faire aucun commentaire sur cet article.
EnglishThe question of employment can certainly not be seen merely in the UK context.
La question de l'activité ne peut pas se limiter à la Grande-Bretagne seulement.
EnglishGlobalization, economic policy and employment: poverty and gender implications.
Globalisation, economic policy and employment: poverty and gender implications.
EnglishItaly does not under-estimate the problem of social and employment rehabilitation.
L'Italie ne sous-estime pas le problème de la réadaptation socio-professionnelle.
EnglishIt provides 57 per cent of all employment, though only about 17 per cent of GDP.
Elle fournit 57 % des emplois, mais représente seulement 17 % environ du PIB.
English(h) Programme for the temporary employment of Mexican farm workers in Canada
h) Programme à l'intention des travailleurs agricoles temporaires Mexique-Canada
EnglishKenya Economic Recovery Strategy for Wealth and Employment Creation 2003-2007.
Kenya Economic Recovery Strategy for Wealth and Employment Creation 2003-2007. ii
English(b) The employment of seven international consultants in connection with elections;
b) Le recrutement de sept consultants internationaux dans le cadre des élections;
EnglishTwenty-two of these files concerned employment, and 10 concerned accommodation.
Ce chiffre représente environ 13 % de l'ensemble des dossiers de harcèlement.
EnglishSecondly, the unequal distribution of land is detrimental to employment creation.
Deuxièmement, la répartition inégale des terres nuit à la création d'emplois.
EnglishIn addition, fisheries sector is often the only source of employment in the atolls.
En outre, ce secteur constitue souvent la seule source d'emplois dans les atolls.
EnglishThe enjoyment of this benefit is limited to persons in formal employment only.
Cette indemnité n'est versée qu'aux actifs employés dans le secteur structuré.
EnglishActivities aimed at rapid employment generation will be expanded to rural areas;
Les activités visant la création rapide d'emplois seront étendues aux zones rurales;
EnglishBy contrast, employment was up in Costa Rica, Ecuador, Uruguay and Venezuela.
Par contre, il a augmenté au Costa Rica, en Équateur, en Uruguay et au Venezuela.