Engelsk-fransk oversættelse af "feet"

EN

"feet" fransk oversættelse

volume_up
feet {substantiv}
FR
FR
volume_up
foot {substantiv}

EN feet
volume_up
{substantiv}

feet (også: achievement, coup, exploit, feat)

Eksempelsætninger "feet" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishI'm on my feet for about 10 minutes before the cops kick them out from under me
Je suis sur mes jambes depuis 10 minutes et les flics me les coupent sous moi.
Englishwould the current financial crisis explain why investors are getting cold feet?
la crise financière actuelle justifirait-elle la frilosité des investisseurs ?
EnglishThis hyper-velocity stake gun spits out a silver stake at 6, 000 feet per second.
Ce lanceur de pieu à hyper-vélocité crache un pieu d'argent à 1800 mètres seconde.
EnglishThe country is on its feet, the peace and reconciliation process is in motion.
Le pays est debout, le processus de paix et de réconciliation est en marche.
EnglishThe main dock is 1,000 feet long, handling ships of up to a 32-foot draught.
Le port de Pago Pago est un port en eau profonde, opérationnel par tous les temps.
EnglishInitial plans to extend the runway up to 4,600 feet have been modified to 5,606 feet.
D'après les plans initiaux, la piste prolongée aurait mesuré 1 410 mètres.
EnglishThe feet are removed and the oil gland and tail may or may not be present.
Les pattes sont enlevées, la glande uporygienne et le croupion peuvent l'être ou non.
EnglishThe feet are removed and the oil gland and tail may or may not be present.
Les pattes sont enlevées, la glande uporygienne et le croupion peuvent l'être ou non.
EnglishDeputy Prime Minister is on his feet, I am going to permit the question.
Comme le vice-premier ministre est déjà debout, je vais permettre la question.
EnglishThere is nowhere for this blame to rest except at the feet of the government.
La faute ne peut en être imputée qu'au gouvernement, à personne d'autre.
EnglishThe European Union is prepared to help the new Iraq get back on its feet.
L’Union européenne est prête à aider le nouvel Irak à se remettre d’aplomb.
EnglishThe head and feet are removed, and the tail may or may not be present.
La tête et les pattes sont enlevées et le croupion peut être conservé ou non.
EnglishIt was cooperation with third countries which helped get it back on its feet again.
C'est la coopération avec les pays tiers qui a contribué à sa relance.
EnglishFranz Müntefering saw that and that is why he has voted with his feet.
Franz Müntefering l'a bien remarqué et c'est pourquoi il a voté à contrecœur.
EnglishMany countries have already, over the years, “voted with their feet”.
De nombreux pays ont déjà, au cours des ans, marqué leur désaccord en partant.
EnglishThere are people who try to go too fast and then trip over their own feet.
Certains veulent aller trop vite et finissent par s'emmêler les pinceaux.
EnglishThe fact is that the governments are dragging their feet on the ratifications.
Le problème est donc que les gouvernements lanternent en ce qui concerne les ratifications.
EnglishSince then we have dawdled and dragged our feet over the reform of these institutions.
Et depuis on lanterne, on tergiverse dans la réforme de ces institutions.
EnglishThe second phase will increase the length of the runway to 6,600 feet.
La seconde phase consistera encore à prolonger la piste pour atteindre 1 940 mètres.
EnglishThe stopping distance requirement from a speed of 100 km/h is 198.5 feet (60.5 metres).
La distance d'arrêt prescrite à partir de 100 km/h est de 198,5 ft (60,5 m) au maximum.