Engelsk-fransk oversættelse af "herbal medicine"

EN

"herbal medicine" fransk oversættelse

EN herbal medicine
volume_up
{substantiv}

herbal medicine (også: herbalism)
This position raises concerns about the herbal medicine aspect and the fact that it cannot be patented.
Cette position soulève aussi des questions touchant à la phytothérapie et au fait que la marijuana ne peut pas être brevetée.
In Nepal, for example, opportunities exist in the agricultural sector (tea gardening and herbal medicine).
Au Népal, par exemple, il existe des possibilités dans le secteur agricole (culture du thé et phytothérapie).
Research on herbal medicine is currently being carried out at the Kenya Medical Research Institute (KEMRI), based in Nairobi.
Des recherches sur la phytothérapie sont actuellement menées à l'Institut de recherche médicale du Kenya (KEMRI) (Nairobi).

Lignende oversættelser "herbal medicine" på fransk

herbal adjektiv
French
medicine substantiv

Eksempelsætninger "herbal medicine" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishAsia-Pacific Traditional Medicine and Herbal Technology Network
Réseau Asie-Pacifique pour la médecine traditionnelle et les plantes médicinales
EnglishThe CMA is concerned that as a herbal medicine it cannot be patented.
L'association signale qu'étant une plante médicinale, la marijuana ne peut faire l'objet d'un brevet.
EnglishE: Strengthen the Asia Pacific Traditional Medicine and Herbal Technology Network (APTMNET).
E: Renforcer le Réseau Asie Pacifique pour de la médecine traditionnelle et les plantes médicinales (APTMNET)
EnglishThe Kwame Nkrumah University, in partnership with the Centre has also started a Bachelor Degree Programme in herbal medicine.
L'Université Kwame Nkrumah, en partenariat avec le Centre, a mis en place une formation de niveau bachelor en plantes médicinales.
Englishto use herbal medicine
English(f) “Hand in hand with modern day medicine is herbal or traditional medicine, administered by the taulasea (herbalist) or the fofo (masseuse).
f) « Parallèlement à la médecine moderne, la médecine traditionnelle est administrée par les taulasea (herboristes) et les fofo (masseuses).
English   Mr President, many people have good experiences of using herbal medicine to supplement ordinary medicine and treatment.
   - Monsieur le Président, nombreuses sont les personnes qui utilisent avec satisfaction des médicaments à base de plantes en complément de la médecine et des traitements habituels.
EnglishFor prevention and treatment of AIDS, APOLONIO LUIS in Goa, India has discovered a herbal source of medicine.
Pour prévenir et traiter le sida, Apolonio Luis utilise une plante médicinale qui pousse dans les forêts de l'État de Goa, en Inde.
EnglishOthers stressed the need for developing countries, particularly for African countries, to intensify their own research, including in herbal medicine.
D'autres ont dit qu'il fallait que les pays en développement, en particulier les pays africains, intensifient leurs propres recherches, notamment en ce qui concernait l'herboristerie.