Engelsk-fransk oversættelse af "to load up"

EN

"to load up" fransk oversættelse

FR

EN to load up
volume_up
{verbum}

1. "person"

to load up (også: to burden, to charge, to entrust, to load)
On va charger les affaires.

Lignende oversættelser "to load up" på fransk

load substantiv
to load verbum
to be up to verbum
up adjektiv
up adverbium
to up verbum
French

Eksempelsætninger "to load up" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThe report found that the average student debt load has gone up 76 per cent since 1990.
Les auteurs du rapport ont constaté que la dette étudiante moyenne s'est accrue de 76 p. 100 depuis 1990.
EnglishAnd, if he decides to make a surprise visit... that's the day we sent you to Tustin to pick up a load of shit.
Et s'il fait une visite surprise, on dit qu'on t'a envoyé chercher plein de trucs.
EnglishHe pulled out of the hat some obscure rule and was able to load the Senate up with extra members.
Il a sorti, comme par magie, une règle obscure et a pu remplir le Sénat de membres supplémentaires.
EnglishMeasurement of exhaust gas opacity with free acceleration (no load from idling up to cut-off speed).
Mesure de l'opacité des gaz d'échappement en accélération libre (accélération à vide du régime de ralenti au régime de régulation).
EnglishExhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged.
3.1.2.2.1 Mesure de l'opacité des fumées en accélération (du régime de ralenti au régime de coupure de l'alimentation), boîte de vitesses au point mort et moteur embrayé.
EnglishExhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged.
3.1.2.2.1 Mesure de l'opacité des fumées en accélération (du régime de ralenti au régime de coupure de l'alimentation), boîte de vitesses au point mort et moteur embrayé.
EnglishFor children this may mean following along for considerable distances behind the load and picking up fallen fruits so that cash received by the grower is maximized.
Ce travail oblige les enfants à parcourir de longues distances derrière le chargement pour ramasser le plus de fruits possible et faire gagner ainsi un maximum d'argent.
EnglishIs the intent of this bill to discourage the minister from taking needed measures to protect the fisheries, or is the intent to load the taxpayers up with new financial burdens?
Le projet de loi vise-t-il à décourager le ministre de prendre les mesures qui s'imposent pour protéger les pêches ou à imposer un nouveau fardeau financier aux contribuables ?