Engelsk-fransk oversættelse af "manus"

EN

"manus" fransk oversættelse

volume_up
manus {substantiv}
FR

EN manus
volume_up
{substantiv}

manus (også: hand, hawn)
The Pope's closing thoughts in his Last Will in Latin were these: "...in manus tuas, Domine, commendo spiritum meum."
Les dernières paroles du pape, dans son testament en latin, étaient : « [...] in manus tuas, Domine, commendo spiritum meum », soit, Seigneur, en tes mains je remets mon esprit.

Synonymer (engelsk) for "manus":

manus

Eksempelsætninger "manus" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThe following day, CEP President Léon Manus fled the country.
Le lendemain, le Président du CEP, Léon Manus, a précipitamment quitté le pays.
EnglishTerrence McManus and Patrick Donahue were both Brigadiers-General in the U.S. army.
Terrence McManus et Patrick Donahue ont tous les deux été brigadier général dans l'armée des États-Unis.
EnglishThe Pope's closing thoughts in his Last Will in Latin were these: "...in manus tuas, Domine, commendo spiritum meum."
Les dernières paroles du pape, dans son testament en latin, étaient : « [...] in manus tuas, Domine, commendo spiritum meum », soit, Seigneur, en tes mains je remets mon esprit.
EnglishWe also want to offer our congratulations to Ron Lancaster, Don Southern, Danny McManus, Darrel Flutie and all the rest of the Hamilton Tiger Cats.
Nous offrons aussi nos félicitations à Ron Lancaster, Don Southern, Danny McManus, Darrel Flutie et à tous les autres joueurs des Tiger Cats de Hamilton.
EnglishMcManus, R. Pope, C. Smith and M. Stephens (1997).
Anderson, R., W.  Berelson, D. Hammond, J. Dymond, D. DeMaster, D. Hammond, R. Collier, S. Honjo, M. Leinen, J. McManus, R. Pope, C. Smith and M. Stephens (1997).
EnglishIn total, 1,524 people were transferred to the Nauru and Manus processing centres between 2001 and 2003, and 23 babies were born to centre residents.
Au total, 1 524 personnes ont été transférées dans les centres de traitement de Nauru et de Manus entre 2001 et 2003, et 23 enfants sont nés de résidents de ces centres.
EnglishSentenced to death were: John Mitchell, Morris Lyene, Pat Donahue, Thomas D'Arcy McGee, Charles Duffy, Thomas Meagher, Richard O'Gorman, Terrence McManus, and Michael Ireland.
John Mitchell, Morris Lyene, Pat Donahue, Thomas D'Arcy McGee, Charles Duffy, Thomas Meagher, Richard O'Gorman, Terrence McManus et Michael Ireland ont été condamnés à mort.