Engelsk-fransk oversættelse af "mickey"

EN

"mickey" fransk oversættelse

volume_up
mickey {substantiv}
FR

EN mickey
volume_up
{substantiv}

1. hverdags

mickey (også: drug, intoxicant)

Eksempelsætninger "mickey" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThis is a Mickey Mouse assembly, and we are going to lose the lot.
C'est une assemblée minable, et nous allons tout perdre.
EnglishSenator Lynch-Staunton: I hope it is because that is your Mickey Mouse way of handling it.
Le sénateur Lynch-Staunton: Je l'espère, car votre façon de traiter la question est digne de la souris Mickey.
EnglishI do not want a form of nationalised Mickey Mouse bank investing my money or that of my constituents by force.
Je ne veux pas que quelque banque de clowns nationalisée se permette d'investir mon argent ou celui de mes électeurs.
EnglishThe Reform Party picked a Mickey Mouse motion.
Les réformistes ont présenté une motion bidon.
EnglishSo in this context, that of an agricultural Euro-Disney, you will not play the part of Mickey as that part is played by Mr Kantor.
Alors dans ce cadre-là, d'un Euro-Disney-agricole, vous ne jouerez pas le rôle de Mickey, il est tenu par M. Kantor.
EnglishThe huge energy gap opening up cannot possibly be filled by Mickey Mouse renewables or shale carbons.
Le déficit énergétique énorme qui s'ouvre ne pourra peut-être pas être comblé par des énergies renouvelables à la noix ou des charbons de schiste.
EnglishSo in this context, that of an agricultural Euro-Disney, you will not play the part of Mickey as that part is played by Mr Kantor.
Alors dans ce cadre -là, d'un Euro-Disney-agricole, vous ne jouerez pas le rôle de Mickey, il est tenu par M. Kantor.
Englishcartoon capers with Mickey Mouse
les aventures de Mickey en bande dessinée
EnglishYou think you're Mickey Spillane?
EnglishBut there was also a time when this House was a 'Mickey Mouse parliament' which acted most irresponsibly in financial matters.
Certaines fois, l'Assemblée a cependant été un parlement fantoche, traitant les affaires d'argent avec beaucoup d'inconscience.
EnglishBut there was also a time when this House was a 'Mickey Mouse parliament ' which acted most irresponsibly in financial matters.
Certaines fois, l'Assemblée a cependant été un parlement fantoche, traitant les affaires d'argent avec beaucoup d'inconscience.
EnglishThe Mickey Mouse of cartoons.
Englishare you taking the mickey out of me?
Englishto take the mickey out of sb
Englishstop taking the mickey
EnglishWe have handed over the Mountie image to the Mickey Mouse Club, and now our beloved penny is to be minted by an American company.
Nous avons confié l'image de la police montée au club Mickey-Mouse, et maintenant notre chère pièce d'un cent sera frappée par une entreprise américaine.
Englishto take the mickey
EnglishI say 'Mickey Mouse bank', Mr Maystadt, because all I have heard from you so far is how you are going to invest money to change the weather.
Je dis "une banque de clowns", Monsieur Maystadt, parce que tout ce que je vous ai entendu dire jusqu'ici est que vous allez investir de l'argent pour changer la météo.
EnglishFor this reason I believe that Mrs Bjerregard, who has already described us as a Mickey Mouse Parliament in connection with the Fifth Action Programme, will continue to make a joke of Parliament.
Cela fournira à Mme Bjerregaard, qui nous a déjà traités de «Parlement Mickey Mouse» au sujet du cinquième programme d'action, une nouvelle occasion de se moquer du Parlement.
EnglishFor this reason I believe that Mrs Bjerregard, who has already described us as a Mickey Mouse Parliament in connection with the Fifth Action Programme, will continue to make a joke of Parliament.
Cela fournira à Mme Bjerregaard, qui nous a déjà traités de« Parlement Mickey Mouse» au sujet du cinquième programme d'action, une nouvelle occasion de se moquer du Parlement.