Engelsk-fransk oversættelse af "near where?"

EN

"near where?" fransk oversættelse

EN near where?
volume_up
[eksempel]

near where?

Lignende oversættelser "near where?" på fransk

near adjektiv
near præposition
near- adverbium
French
to near verbum
French
near+
French
where pronomen
French

Eksempelsætninger "near where?" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishDeep underground...... near the Earth's core, where it's still warm.
Tout au fond... près du centre de la terre, où il fait encore chaud.
EnglishThe author's son, however, was detained near Mariupol, where there is a detention centre.
Or, le fils de l'auteur était gardé à vue près de Marioupol, où il existe un centre de détention.
EnglishWithout their remarkable contributions, we would be nowhere near where we are now.
Sans leurs contributions remarquables, nous serions bien loin du résultat que nous avons atteint aujourd'hui.
EnglishIDF said that a gun battle had been going on near El-Bireh, where Efteehe was shot.
Selon ces dernières, une fusillade se déroulait à proximité d'El-Bireh au moment où l'intéressée était morte.
English(b) salt, due to the operation of the vehicle near the ocean or where ice melting salt is used;
b) Sel dû à l'utilisation du véhicule en atmosphère marine ou sur des routes dégivrées par salage;
English(b) salt, due to the operation of the vehicle near the ocean or where ice melting salt is used;
b) le sel, si le véhicule fonctionne à proximité de l'océan ou si du sel est utilisé pour dégivrer;
EnglishAn example of this is Nyaleke, near Beni, where Ugandan soldiers are training 10-year-old children.
Nyaleke, près de Beni, où des soldats ougandais entraînent des enfants de 10 ans, est un cas d'espèce.
EnglishThey were taken to a camp near Puttur, where they were interrogated about their links with the LTTE.
Ils ont été conduits dans un camp près de Puttur, où ils ont été interrogés sur leurs liens avec les LTTE.
EnglishIn Lytton, we saw old Chinese writing on stone near the sites where they had mined for gold.
À Lytton, nous avons vu de vieux idéogrammes chinois tracés sur des pierres aux abords de sites d'extraction d'or.
EnglishI live in Ireland, where we are all loquacious, near Blarney where there is a stone and a castle.
Je vis en Irlande - où nous sommes tous loquaces - près de Blarney, localité connue pour son château et sa pierre.
EnglishThe place of salvation would be Transcaucasia, near Mount Ararat, where the “millennial kingdom” would be founded.
Le salut se trouvait en Transcaucasie, près du Mont Ararat, où serait fondé le «royaume millénaire».
EnglishThe attack occurred near a site where a Salvadoran working for ICRC was killed in April.
L'attentat a eu lieu près d'un endroit où un Salvadorien travaillant pour le Comité international de la Croix-Rouge avait été tué en avril.
EnglishPeople living near sites where nuclear materials and weapons had been produced are also exposed to radiation.
Les personnes vivant près d'anciens sites de production de matières et d'armes nucléaires sont également exposées aux rayonnements.
EnglishMine clearance operations around the world are vital for the people who live near places where mines have been placed.
Les opérations de déminage partout dans le monde sont primordiales pour les populations qui vivent à proximité des zones minées.
EnglishLast year, while I was in Uganda, I visited a maternal health clinic located near a neighbourhood where I was raised.
L'année dernière, lorsque j'étais en Ouganda, j'ai visité une clinique de santé maternelle située près du quartier où j'ai grandi.
EnglishIf EDP businesses had been prevented from getting financing, we would not be near where we are now.
Si on avait empêché l'ouverture de ces entreprises dans le domaine informatique, on serait rendus pas mal moins loin que nous le sommes présentement.
EnglishNever work near where you live.
EnglishAl-Rashed was transferred to Al Hayr Prison near to Riyadh, where he is being currently held.
Quelques jours après son arrestation, M. Al-Rashed a été transféré à la prison d'Al Hayr près de Riyad, où il se trouve actuellement.
EnglishIn addition, I think it would be best for all if food could, in the future, be produced near to where it is to be consumed.
En outre, le mieux serait à mon avis qu'à l'avenir les produits alimentaires soient produits à proximité de la région où ils sont consommés.
EnglishIn addition, I think it would be best for all if food could, in the future, be produced near to where it is to be consumed.
En outre, le mieux serait à mon avis qu' à l' avenir les produits alimentaires soient produits à proximité de la région où ils sont consommés.