Engelsk-fransk oversættelse af "of the Auvergne"

EN

"of the Auvergne" fransk oversættelse

EN of the Auvergne
volume_up
{adjektiv}

of the Auvergne
As a native of Auvergne, I would remind you that just about a year ago we were debating the Michelin crisis in this Chamber.
En effet, en tant qu'auvergnate, je vous rappellerai qu'il y a un an à peu près, dans cette salle, c'était la crise Michelin.
Perhaps it was a rather provocative thing to say, but there was also an element of Cantal or Auvergne good sense behind this comment.
Cela avait naturellement un côté un peu provocateur, mais il y avait un peu de sagesse cantalienne, c'est-à-dire auvergnate, à la semelle de cette affirmation.
(Laughter) Perhaps it was a rather provocative thing to say, but there was also an element of Cantal or Auvergne good sense behind this comment.
(Rires) Cela avait naturellement un côté un peu provocateur, mais il y avait un peu de sagesse cantalienne, c'est-à-dire auvergnate, à la semelle de cette affirmation.

Lignende oversættelser "of the Auvergne" på fransk

of præposition
French
the artikel
French
to the præposition
Auvergne substantiv
French

Eksempelsætninger "of the Auvergne" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishD'Auvergne reported on the contact group's consultations.
À la 4e séance, M. D'Auvergne a rendu compte des résultats de ces consultations.
EnglishD'Auvergne reported on the contact group's consultations.
À la 5e séance, M. D'Auvergne a rendu compte des résultats de ces consultations.
EnglishD'Auvergne reported on the contact group's consultations.
À la 4e séance, M. D'Auvergne a rendu compte des consultations de ce groupe.
EnglishD'Auvergne reported on the contact group's consultations.
À la 4e séance, M. D'Auvergne a rendu compte des consultations de ce groupe.
EnglishD'Auvergne reported on the contact group's consultations.
À la 4e séance, M. D'Auvergne a rendu compte des consultations tenues dans le cadre de ce groupe.
EnglishD'Auvergne reported on the contact group's consultations.
À la 4e séance, M. D'Auvergne a rendu compte des résultats des consultations tenues dans ce cadre.
EnglishD'Auvergne reported on these consultations.
À la 4e séance, M. D'Auvergne a rendu compte de ces consultations.
EnglishAs a native of Auvergne, I would remind you that just about a year ago we were debating the Michelin crisis in this Chamber.
En effet, en tant qu'auvergnate, je vous rappellerai qu'il y a un an à peu près, dans cette salle, c'était la crise Michelin.
EnglishD'Auvergne and Mr. Hojesky.
À sa 3e séance, le SBI est convenu d'examiner cette question dans le cadre d'un groupe de contact coprésidé par M. D'Auvergne et M. Hojesky.
EnglishD'Auvergne and Mr. Hojesky.
À sa 4e séance, le SBI est convenu d'examiner cette question dans le cadre d'un groupe de contact coprésidé par M. D'Auvergne et M. Hojesky.
EnglishD'Auvergne and Mr. Hojesky.
À sa 2e séance, le SBI est convenu d'examiner cette question dans le cadre d'un groupe de contact coprésidé par M. D'Auvergne et par M. Hojesky.
EnglishD'Auvergne and Mr. Hojesky.
À sa 3e séance, le SBI a décidé d'examiner cette question dans le cadre de consultations informelles organisées par MM. D'Auvergne et Hojesky.
EnglishCrispin D'Auvergne (Saint Lucia).
À la même séance, le SBI est convenu d'examiner cette question dans le cadre d'un groupe de contact présidé par M. Crispin D'Auvergne (Sainte-Lucie).
EnglishUniversity of Auvergne
EnglishPerhaps it was a rather provocative thing to say, but there was also an element of Cantal or Auvergne good sense behind this comment.
Cela avait naturellement un côté un peu provocateur, mais il y avait un peu de sagesse cantalienne, c'est-à-dire auvergnate, à la semelle de cette affirmation.
EnglishA year ago, the Auvergne region - a part of my 'Euro constituency' which Mr Audy, who is here, knows well - launched this aid mechanism for SMEs.
Au sein de mon "eurocirconscription" que connaît bien Jean-Pierre Audy, ici présent, la région Auvergne a lancé il y a un an ce mécanisme d'aide aux PME.
English(Laughter) Perhaps it was a rather provocative thing to say, but there was also an element of Cantal or Auvergne good sense behind this comment.
(Rires) Cela avait naturellement un côté un peu provocateur, mais il y avait un peu de sagesse cantalienne, c'est-à-dire auvergnate, à la semelle de cette affirmation.
EnglishCrispin D'Auvergne (Saint Lucia) and Mr. Anders Turesson (Sweden).
À sa 2e séance, le SBI est convenu d'examiner cette question dans le cadre d'un groupe de contact coprésidé par M. Crispin D'Auvergne (Sainte-Lucie) et M. Anders Turesson (Suède).
EnglishCrispin D'Auvergne (Saint Lucia) and Mr. Anders Turesson (Sweden).
À sa 1re séance, le SBI est convenu d'examiner cette question dans le cadre d'un groupe de contact coprésidé par M. Crispin D'Auvergne (Sainte-Lucie) et M. Anders Turesson (Suède).
EnglishCrispin D'Auvergne (Saint Lucia).
À sa 2e séance, le SBI est convenu d'examiner cette question dans le cadre d'un groupe de contact coprésidé par M. Helmut Hojesky (Autriche) et M. Crispin D'Auvergne (Sainte-Lucie).