Engelsk-fransk oversættelse af "propertied"

EN

"propertied" fransk oversættelse

EN propertied
volume_up
{adjektiv}

1. "class"

propertied

Synonymer (engelsk) for "propertied":

propertied

Eksempelsætninger "propertied" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishBank loans are, in practice, restricted to urban and relatively propertied women.
Ces derniers sont dans la pratique limités aux citadines et à celles qui possèdent des biens immeubles.
EnglishThe rights first bestowed upon adult, propertied, white men have been gradually extended to women, then to non-white adults and later also to children.
Les droits accordés d'abord aux hommes blancs, adultes et aisés, ont été progressivement étendus aux femmes, puis aux adultes non blancs et, par la suite, aussi aux enfants.
EnglishWhether the European powers conducted them together or separately, these wars were not at all intended to defend the EU’ s population but to protect the interests of its propertied classes.
Il montre à quel point l’ Union européenne est un assemblage, mal taillé, d’ États aux intérêts contradictoires dans bien des domaines.