Engelsk-fransk oversættelse af "remember me to"

EN

"remember me to" fransk oversættelse

EN remember me to
volume_up
[talemåde]

remember me to

Lignende oversættelser "remember me to" på fransk

to remember verbum
me pronomen
French
to præposition

Eksempelsætninger "remember me to" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishAs you know, our motto this year for our HIV/AIDS campaign was 'AIDS - remember me?'
Comme vous le savez, le slogan de notre campagne contre le VIH/sida de cette année est: "SIDA.
EnglishTo the point that the converted criminal will say: Jesus, remember me when you come into your kingdom
Au point que les criminels convertis dira: Jésus, souviens-toi de moi quand tu viendras dans ton royaume
English'Ah, and you only remember me once a year? '
" Ah, et tu te souviens de moi une fois par an seulement? "
English'Ah, and you only remember me once a year?'
"Ah, et tu te souviens de moi une fois par an seulement ?"
EnglishSo next time you see me,..... will you remember me?
La prochaine fois... tu me reconnaîtras ?
EnglishHe said ``Don't you remember me?''
Il m'a répondu: « Ne me reconnaissez-vous pas ? »
EnglishIn its simplest interpretation, the phrase means, "be like a man — this is something to remember me by."
Dans son interprétation la plus simple, cette expression signifie : « Sois comme un homme — par ce précepte tu te souviendras de moi.
EnglishDon't you remember me, Mr. Cunningham?
Englishremember me to them
veuillez leur transmettre mon meilleur souvenir
EnglishYou don't remember me, do you?
EnglishYou don't remember me, do you?
EnglishDo you still remember me?
EnglishYou don't remember me.
EnglishYou don't remember me.
EnglishWell, you remember me.
EnglishDo you remember me?
EnglishYes, there was, the classical one, it’s true, on the cross, the so called “Good Robber” who said :”Jesus, remember me when you come into your kingdom.
Oui, il y avait, le classique, c'est vrai, sur la croix, ce que l'on appelle “Good Robber” qui a dit: “Jésus, souviens-toi de moi quand tu viendras dans ton règne.”